„līber“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
līber | līber [[Sprachstufe::lat.]] '[[frei]], [[ungebunden]]' | ||
Vom alat. loeber, von uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/louðeros|*louðeros]]</em>, vom uig. *h₁léwdʰeros, von *[[h₁lewdʰ-]] „Volk“<em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁lewdʰ-|*h₁lewdʰ-]]</em>. | Vom alat. loeber, von uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/louðeros|*louðeros]]</em>, vom uig. *h₁léwdʰeros, von *[[h₁lewdʰ-]] „Volk“<em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁lewdʰ-|*h₁lewdʰ-]]</em>. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:41 Uhr
līber lat. 'frei, ungebunden'
Vom alat. loeber, von uital. *louðeros, vom uig. *h₁léwdʰeros, von *h₁lewdʰ- „Volk“*h₁lewdʰ-.
Kognate sind agr. ἐλεύθερος (eleútheros), Sanskrit रोधति (ródhati), niederländischem Lied, deutschem Volk, russischem лю́ди (ljúdi, „Volk“).
Adjektiv
līber (feminine lībera, neuter līberum, comparative līberior, superlative līberrimus, adverb līberē); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)
- frei, unabhängig, uneingeschränkt, ungeprüft, uneingeschränkt, zügellos
- offen (nicht entschieden oder geklärt)
- unvoreingenommen (betrifft Anwälte)
- befreit, nichtigPronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈliː.ber/, [ˈlʲiːbɛr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈli.ber/, [ˈliːber]
Declension
First/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er).
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | līber | lībera | līberum | līberī | līberae | lībera | |
| Genitive | līberī | līberae | līberī | līberōrum | līberārum | līberōrum | |
| Dative | līberō | līberō | līberīs | ||||
| Accusative | līberum | līberam | līberum | līberōs | līberās | lībera | |
| Ablative | līberō | līberā | līberō | līberīs | |||
| Vocative | līber | lībera | līberum | līberī | līberae | lībera | |