Zum Inhalt springen

„Genus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
K added Category:Genus using HotCat
Zeile 18: Zeile 18:
**** (hier im Dt. durch ''Gattung'' wiedergegeben, s. d.);  
**** (hier im Dt. durch ''Gattung'' wiedergegeben, s. d.);  
*** in der Grammatik behauptet es sich als Fachwort neben ''[[Geschlecht]]'' (s. d.).
*** in der Grammatik behauptet es sich als Fachwort neben ''[[Geschlecht]]'' (s. d.).
[[Kategorie:Genus]]

Version vom 27. August 2025, 10:55 Uhr

genus lat.-deu. 'Gattung, Geschlecht'

  • Genus n.
    • ‘grammatisches Geschlecht der Nomina und Pronomina’,
    • in der Fügung genus verbi auch ‘(als Aktiv, Passiv oder Medium auftretende) Aktionsform des Verbs’.
    • Das heute vor allem als sprachwissenschaftlicher Terminus übliche Substantiv
      • geht zurück auf lat. genus (Genitiv generis) ‘Abstammung, Geschlecht, Gattung, Art und Weise’;
      • dieses stellt sich mit
        • griech. génos (γένος),
        • aind. jánaḥ ‘Geschlecht, Abkunft’
      • als Nominalbildung (es-/os-Stamm) uig. *g̑enos zur Wurzel uig. *g̑en(ə)- ‘erzeugen, gebären’,
    • Lat. genus bleibt bis in die Neuzeit in der lat. Wissenschaftssprache verschiedener Bereiche
      • als Bezeichnung für eine durch gemeinsame Merkmale verbundene Klasse von Objekten lebendig
      • und wird von dort seit dem 17. Jh. in dt. Texte übernommen;
      • häufig steht es lat. speciēs ‘Art’ als die umfassendere Kategorie gegenüber,
      • so in der Philosophie und im Anschluß daran seit dem 18. Jh. in der zoologischen und botanischen Systematik
        • (hier im Dt. durch Gattung wiedergegeben, s. d.);
      • in der Grammatik behauptet es sich als Fachwort neben Geschlecht (s. d.).