„variābilis“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-mentioned">[[vari-]][[-ābilis]]</span> <abbr data-original-title="spätlateinisch" data-toggle="tooltip" title="">spätlat.</abbr> [[Sprachstufe::lat.]] ‘[[veränderlich]]! | <span class="etymwb-mentioned">[[vari-]][[-ābilis]]</span> <abbr data-original-title="spätlateinisch" data-toggle="tooltip" title="">spätlat.</abbr> [[Sprachstufe::lat.]] ‘[[veränderlich]]! | ||
From ''[[variō]]'' + ''[[-bilis]]''. | |||
=== Pronunciation === | |||
* (''Classical Latin'') IPA<sup>(key)</sup>: [wa.riˈaː.bɪ.lɪs] | |||
* (''modern Italianate Ecclesiastical'') IPA<sup>(key)</sup>: [va.riˈaː.bi.lis] | |||
=== Adjective === | |||
'''variābilis''' (''neuter'' '''variābile'''); ''third-declension two-termination adjective'' | |||
# variable, changeable | |||
==== Declension ==== | |||
Third-declension two-termination adjective. | |||
{| class="wikitable" | |||
! | |||
! colspan="2" |singular | |||
| rowspan="999" | | |||
! colspan="2" |plural | |||
|- | |||
! | |||
!masc./fem. | |||
!neuter | |||
!masc./fem. | |||
!neuter | |||
|- | |||
!nominative | |||
|'''variābilis''' | |||
|variābile | |||
|variābilēs | |||
|variābilia | |||
|- | |||
!genitive | |||
| colspan="2" |'''variābilis''' | |||
| colspan="2" |variābilium | |||
|- | |||
!dative | |||
| colspan="2" |variābilī | |||
| colspan="2" |variābilibus | |||
|- | |||
!accusative | |||
|variābilem | |||
|variābile | |||
|'''variābilīs''' | |||
variābilēs | |||
|variābilia | |||
|- | |||
!ablative | |||
| colspan="2" |variābilī | |||
| colspan="2" |variābilibus | |||
|- | |||
!vocative | |||
|'''variābilis''' | |||
|variābile | |||
|variābilēs | |||
|variābilia | |||
|} | |||
Aktuelle Version vom 20. Mai 2026, 07:11 Uhr
vari--ābilis spätlat. lat. ‘veränderlich!
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [wa.riˈaː.bɪ.lɪs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [va.riˈaː.bi.lis]
Adjective
variābilis (neuter variābile); third-declension two-termination adjective
- variable, changeable
Declension
Third-declension two-termination adjective.
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masc./fem. | neuter | masc./fem. | neuter | ||
| nominative | variābilis | variābile | variābilēs | variābilia | |
| genitive | variābilis | variābilium | |||
| dative | variābilī | variābilibus | |||
| accusative | variābilem | variābile | variābilīs
variābilēs |
variābilia | |
| ablative | variābilī | variābilibus | |||
| vocative | variābilis | variābile | variābilēs | variābilia | |