„contrārius“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
contrārius | contrārius [[Sprachstufe::lat.]] {{Wrtdtng}} '[[entgegnend]]' | ||
Von ''[[contrā]]'' „gegen“ + ''[[-ārius]]''. | Von ''[[contrā]]'' „gegen“ + ''[[-ārius]]''. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:48 Uhr
contrārius lat. Wrtdtng: 'entgegnend'
Adjektiv contrārius (feminin contrāria, sächlich contrārium, Adverb contrāriē); Adjektiv erster/zweiter Deklination
- entgegengesetzt, entgegengesetzt, konträr, widersprüchlich, widerstrebend
- ex contrario – im Gegenteil (Caesar, de Bello Gallico, VII, 30)
| (Classical Latin) IPA(key): /konˈtraː.ri.us/, [kɔn̪ˈt̪räːriʊs̠] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /konˈtra.ri.us/, [kon̪ˈt̪räːrius] | |||||||
| First/second-declension adjective. | |||||||
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | contrārius | contrāria | contrārium | contrāriī | contrāriae | contrāria | |
| Genitive | contrāriī | contrāriae | contrāriī | contrāriōrum | contrāriārum | contrāriōrum | |
| Dative | contrāriō | contrāriō | contrāriīs | ||||
| Accusative | contrārium | contrāriam | contrārium | contrāriōs | contrāriās | contrāria | |
| Ablative | contrāriō | contrāriā | contrāriō | contrāriīs | |||
| Vocative | contrārie | contrāria | contrārium | contrāriī | contrāriae | contrāria | |