„vērum“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
vērum | vērum [[Sprachstufe::lat.]] 1. [[wahrlich]]; [[trotzdem]]; [[aber]]; [[dennoch]]; [[jedoch]]; [[noch]] 2. [[Realität]], [[Tatsache]]; [[Militärspeer]], [[Wurfspeer]]; 4. ''[[Frühling]]''<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
=== Etymologie 1 === | === Etymologie 1 === | ||
Adverbialer Akkusativ von ''[[vērus]]'' „wahr“. | Adverbialer Akkusativ von ''[[vērus]]'' „wahr“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:48 Uhr
vērum lat. 1. wahrlich; trotzdem; aber; dennoch; jedoch; noch 2. Realität, Tatsache; Militärspeer, Wurfspeer; 4. Frühling
Etymologie 1
Adverbialer Akkusativ von vērus „wahr“.
Adverb vērum (nicht vergleichbar)
- wahrlich; trotzdem
- aber; dennoch; jedoch
- noch
Etymologie 2
Nominalisierung des Neutrums von vērus „wahr“.
Substantiv vērum n (Genitiv vērī); zweite Deklination
- Realität, Tatsache
- Militärspeer, Wurfspeer
| Second-declension noun (neuter). | ||
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | vērum | vēra |
| Genitive | vērī | vērōrum |
| Dative | vērō | vērīs |
| Accusative | vērum | vēra |
| Ablative | vērō | vērīs |
| Vocative | vērum | vēra |
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈu̯eː.rum/, [ˈu̯eːrʊ̃ˑ](modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈve.rum/, [ˈvɛːrum] | ||
Etymologie 3
Siehe die Etymologie der entsprechenden Lemmaform.
Adjektiv vērum Beugung von vērus: Nominativ/Akkusativ/Vokativ Neutrum Singular; Akkusativ Maskulin Singular
See the etymology of the corresponding lemma form.