„vas“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
vas | vas [[Sprachstufe::lat.]] {{Sbstntv}} {{ml.}} "[[Kaution]], [[Bürgschaft]], [[Sicherheit]]" | ||
From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Italic_language|Proto-Italic]]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/woss&action=edit&redlink=1 *woss]</em>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/wedʰ-|*wedʰ-]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to bind, pledge</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. | From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Italic_language|Proto-Italic]]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/woss&action=edit&redlink=1 *woss]</em>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/wedʰ-|*wedʰ-]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to bind, pledge</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:48 Uhr
vas lat. Bng. ml. "Kaution, Bürgschaft, Sicherheit"
From Proto-Italic *woss, from Proto-Indo-European *wedʰ- (“to bind, pledge”).
Pronunciation
Substantiv
vas m (Genitiv vadis); dritte Deklination
- Kaution, Bürgschaft, Sicherheit
Declension
Third-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | vas | vadēs |
| Genitive | vadis | vadum |
| Dative | vadī | vadibus |
| Accusative | vadem | vadēs |
| Ablative | vade | vadibus |
| Vocative | vas | vadēs |