„praedicāre“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-mentioned">[[prae-]][[dicāre]]</span> | <span class="etymwb-mentioned">[[prae-]][[dicāre]]</span> [[Sprachstufe::lat.]] [[wrtl.]] '[[vorzeigen]], vorzeichnen'; [[glhrt.]] ‘öffentlich [[ausrufen]], [[verkündigen]], [[bekanntmachen]], laut aussagen, sagen, äußern’; | ||
Da das Verb ''[[katēgoréin]]'' ins Lateinische übersetzt ''praedicare'' lautet, heißen [[Kategorien]] gerade auch im [[Mittelalter]] [[Prädikamente]]. | Da das Verb ''[[katēgoréin]]'' ins Lateinische übersetzt ''praedicare'' lautet, heißen [[Kategorien]] gerade auch im [[Mittelalter]] [[Prädikamente]]. | ||
Unter [[Kategorie (Philosophie)|Kategorien]] (griechisch: ''kategoria'' eigentlich „Anklage“, später „Eigenschaft“ oder „[[Prädikation|Prädikat]]“) versteht man ontologische Grundbegriffe, mit denen man Grundmerkmale des [[Seiendes|Seienden]] kennzeichnet. | Unter [[Kategorie (Philosophie)|Kategorien]] (griechisch: ''kategoria'' eigentlich „Anklage“, später „Eigenschaft“ oder „[[Prädikation|Prädikat]]“) versteht man ontologische Grundbegriffe, mit denen man Grundmerkmale des [[Seiendes|Seienden]] kennzeichnet. | ||
Version vom 8. Juni 2025, 12:52 Uhr
prae-dicāre lat. wrtl. 'vorzeigen, vorzeichnen'; glhrt. ‘öffentlich ausrufen, verkündigen, bekanntmachen, laut aussagen, sagen, äußern’;
Da das Verb katēgoréin ins Lateinische übersetzt praedicare lautet, heißen Kategorien gerade auch im Mittelalter Prädikamente.
Unter Kategorien (griechisch: kategoria eigentlich „Anklage“, später „Eigenschaft“ oder „Prädikat“) versteht man ontologische Grundbegriffe, mit denen man Grundmerkmale des Seienden kennzeichnet.