Zum Inhalt springen

„potent“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „pot--ent {{lat.}} 'könnend, fähig' * potent Adj. ‘stark, einflußreich, zahlungskräftig, leistungsfähig’ (um 1800), * ‘fähig zum Geschlechtsverkehr, zeugungsfähig’ ** (20. Jh., als Gegenwort zu voraufgehendem ''impotent''), *** aus lat. potēns (Genitiv potentis) Part.adj. ‘mächtig, vermögend, fähig, einflußreich, stark’, **** eigentlich Part. Präs. zu einem untergegangenem Verb lat. *''potēre'' ‘…“
 
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[pot-]][[-ent]] {{lat.}} '[[könnend]], [[fähig]]'
[[pot-]][[-ent]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[könnend]], [[fähig]]'


* potent Adj. ‘stark, einflußreich, zahlungskräftig, leistungsfähig’ (um 1800),  
* potent Adj. ‘stark, einflußreich, zahlungskräftig, leistungsfähig’ (um 1800),  

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:52 Uhr

pot--ent lat. 'könnend, fähig'

  • potent Adj. ‘stark, einflußreich, zahlungskräftig, leistungsfähig’ (um 1800),
  • ‘fähig zum Geschlechtsverkehr, zeugungsfähig’
    • (20. Jh., als Gegenwort zu voraufgehendem impotent),
      • aus lat. potēns (Genitiv potentis) Part.adj. ‘mächtig, vermögend, fähig, einflußreich, stark’,
        • eigentlich Part. Präs. zu einem untergegangenem Verb lat. *potēre ‘können’ (vgl. lat. posse).