Zum Inhalt springen

„praesēns“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[praes]][[-ēns]] {{lat.}} [[wrtl.]] "[[vorseiend]], [[versinnlicht]]" (vor (einem) seiend); "[[gegenwärtig]]"
[[praes]][[-ēns]] [[Sprachstufe::lat.]] [[wrtl.]] "[[vorseiend]], [[versinnlicht]]" (vor (einem) seiend); "[[gegenwärtig]]"


Alternative Formen [[prēsēns]] (mittelalterlich)
Alternative Formen [[prēsēns]] (mittelalterlich)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:53 Uhr

praes-ēns lat. wrtl. "vorseiend, versinnlicht" (vor (einem) seiend); "gegenwärtig"

Alternative Formen prēsēns (mittelalterlich)

Präsens aktives Partizip von praesum, von prae- +‎ sum.

Adjektiv

praesēns (Genitiv praesentis); Adjektiv mit einer Endung in der dritten Deklination

  1. gegenwärtig, unmittelbar, zur Hand, vorhanden
    1. Synonyme: imminēns, īnstāns
  2. prompt
  3. günstig
  4. (Grammatik) present

Aussprache

(Klassische) IPA(Taste): /ˈprae̯.sens/, [ˈpräe̯s̠ẽːs̠]

(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /ˈpre.sens/, [ˈprɛːs̬ens]

Deklination

Einterminiertes Adjektiv der dritten Deklination.

Number Singular Plural
Case / Gender Masc./Fem. Neuter Masc./Fem. Neuter
Nominative praesēns praesentēs praesentia
Genitive praesentis praesentium
Dative praesentī praesentibus
Accusative praesentem praesēns praesentēs praesentia
Ablative praesentī praesentibus
Vocative praesēns praesentēs praesentia