Zum Inhalt springen

„īnstitūtum“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
īnstitūtum {{lat.}} [[Institution]]; das Erschaffene, [[Unternehmung]]; [[Gewohnheit]], Prinzip; Dekret; Absicht, Plan
īnstitūtum [[Sprachstufe::lat.]] [[Institution]]; das Erschaffene, [[Unternehmung]]; [[Gewohnheit]], Prinzip; Dekret; Absicht, Plan


Substantivische Verwendung des Neutrums von ''[[īnstitūtus]]''.
Substantivische Verwendung des Neutrums von ''[[īnstitūtus]]''.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:54 Uhr

īnstitūtum lat. Institution; das Erschaffene, Unternehmung; Gewohnheit, Prinzip; Dekret; Absicht, Plan

Substantivische Verwendung des Neutrums von īnstitūtus.

  1. Okko Behrends macht in seiner kulturanthropologischen Abhandlung zur geistigen Mitte des römischen Rechts auf die Synonymität der Begriffe institutum und res incorporalis 'unkörperliches Ding' aufmerksam, denn sie betonen als „gedankliche Einrichtungen“ ihre menschliche (skeptische) Herkunft. [1] (Q.: Rechtsinstitut)

Substantiv īnstitūtum n (Genitiv īnstitūtī); zweite Deklination

Declension
Second-declension noun (neuter).
Case Singular Plural
Nominative īnstitūtum īnstitūta
Genitive īnstitūtī īnstitūtōrum
Dative īnstitūtō īnstitūtīs
Accusative īnstitūtum īnstitūta
Ablative īnstitūtō īnstitūtīs
Vocative īnstitūtum īnstitūta


īnstitūtum, ī, n. (instituo),

  • I) nach instituo no. I,
    • A, das Erschaffene, Plur. instituta, die geschaffenen Dinge, die Schöpfungen, Lact. 7, 9, 2. –
  • II) nach instituo no. II,
    • B =
      • 1) das Unternehmen, Vorhaben, die Absicht, non ad nostrum institutum pertinet, Cic.: neque tam facile interrupta contexo quam absolvo instituta (begonnene Arbeiten), Cic. –
      • 2) jede durch Sitte, Gewohnheit, Verfassung entstandene Einrichtung, Anordnung des häuslichen u. bürgerlichen Lebens (dah. oft mit lex verb.), maiorum, Cic.: meretricium, Cic.: institutum vitae capere, einen Lebensplan ergreifen, Cic. – ex instituto, der Ordnung, dem Herkommen gemäß, Liv. 6, 10, 6; 45, 13, 8. –
      • 3) die Anweisung, im Plur. auch die durch Unterricht beigebrachten Grundsätze, mores, instituta, facta, Cic.: praecepta institutaque philosophiae, Cic.: optimis institutis mentem infantium informare, Quint.
Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 329. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002450321; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 329
  1. ↑ Okko Behrends: Die geistige Mitte des römischen Rechts: Die Kulturanthropologie der skeptischen Akademie, in: Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte (Romanistische Abteilung), Band 125, Heft 1, 2008. S. 67 f.