„forder“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „forder {{ahdt.-dt.}} fordern ursprgl. ‘verlangen, daß etw. hervorkommt’; ‘verlangen, zum Zweikampf aufrufen’, * <abbr>Ww</abbr> ** <abbr>ahd.</abbr> ''ford(a)rōn'' ‘begehren, verlangen, sich bemühen um, fördern’ (8. Jh.), ** <abbr>mhd.</abbr> ''vordern'', (<abbr>omd.</abbr>) ''vodern'', ** <abbr>mnd.</abbr> ''vȫrderen'' ** (<abbr>swed.</abbr> ''fordra'', ** <abbr>nl.</abbr> ''vorderen'' aus dem <abbr>Dt.</abbr> entlehnt) *…“ |
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
forder | forder [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] | ||
fordern [[ursprgl.]] ‘[[verlangen]], daß etw. hervorkommt’; ‘verlangen, zum Zweikampf aufrufen’, | fordern [[ursprgl.]] ‘[[verlangen]], daß etw. hervorkommt’; ‘verlangen, zum Zweikampf aufrufen’, | ||
Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr
forder ahd.-deu.
fordern ursprgl. ‘verlangen, daß etw. hervorkommt’; ‘verlangen, zum Zweikampf aufrufen’,
- Ww
- ahd. ford(a)rōn ‘begehren, verlangen, sich bemühen um, fördern’ (8. Jh.),
- mhd. vordern, (omd.) vodern,
- mnd. vȫrderen
- (swed. fordra,
- nl. vorderen aus dem Dt. entlehnt)
- ist eine Ableitung von
- Bereits in mhd. Zeit wird das Verb im Sinne von ‘auffordern, vor Gericht stellen, vorladen’ ein geläufiger Ausdruck der Rechtssprache und gewinnt danach an Verbreitung.
forder,fordere,fordert,fordernd,forderte,forderten,gefordert,