„stoß“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[sto]][[-ß]], | [[sto]][[-ß]], [[Sprachstufe::ahd.-deu.]], {{Wrtdtng}} Schlag verändernder Bewegungszustand, verändernde Bewegungsrichtung mit beabsichtigter oder einhergehender örtlicher Wegung | ||
* stoßen Vb. | * stoßen Vb. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:36 Uhr
sto-ß, ahd.-deu., Wrtdtng: Schlag verändernder Bewegungszustand, verändernde Bewegungsrichtung mit beabsichtigter oder einhergehender örtlicher Wegung
- stoßen Vb.
- ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen,
- etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’.
- in (gezielter) schneller Bewegung (mit etwas) auf jemanden, etwas auftreffen;
- unvermutet finden, entdecken, auf etwas treffen; sich jemandem, einer Gruppe anschließen, sich mit etwas vereinigen;
- ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen,
- Das stark flektierende Verb
- ahd. stōʒan (um 800),
- mhd. stōʒen,
- asächs. stōtan,
- mndt. mnl. stōten,
- nl. stoten,
- got. stautan (ger. *stautan)
- ger. *stautaną.
- und schwach flektierendes
- anord. stauta
- führen mit den außergerm. Verwandten
- auf mit Dental weitergebildetes uig. *(s)teud-
- – Stoß
stoße, stößt, stieß, stieße, stoßte, gestoßen,