„nu“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „Abk./swed.“ durch „swed.“ |
|||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
* [[nl.]] ''[[wikt:nu#Dutch|nu]]'', ''[[wikt:nou#Dutch|nou]]'' („jetzt“), | * [[nl.]] ''[[wikt:nu#Dutch|nu]]'', ''[[wikt:nou#Dutch|nou]]'' („jetzt“), | ||
* [[deu.]] [[nu]], [[nun]] („jetzt“), | * [[deu.]] [[nu]], [[nun]] („jetzt“), | ||
* [[ | * [[swed.]] ''[[wikt:nu#Swedish|nu]]'' („jetzt“), | ||
* [[Abk./isl.]] ''[[wikt:nú#Icelandic|nú]]'' („jetzt“), | * [[Abk./isl.]] ''[[wikt:nú#Icelandic|nú]]'' („jetzt“), | ||
* Abk./lat. [[num]] „sogar jetzt, ob“, | * Abk./lat. [[num]] „sogar jetzt, ob“, | ||
Version vom 8. Juni 2025, 14:22 Uhr
besonders am Anfang eines Verses, wo oft gleich n/u-+ u-), jetzt, noch, gerade, sofort, gegenwärtig
"Waffe, Zeit"
*nu „jetzt“
siehe auch
- eng. now,
- skot. noo („jetzt“),
- sfris. nu („jetzt“),
- wfris. no („jetzt“) “),
- nl. nu, nou („jetzt“),
- deu. nu, nun („jetzt“),
- swed. nu („jetzt“),
- Abk./isl. nú („jetzt“),
- Abk./lat. num „sogar jetzt, ob“,
- Abk./alb. ni („jetzt“),
- Abk./lit. nù („jetzt“),
- Abk./avest. 𐬥𐬏 nū, „jetzt“,
- Abk./skr. नु nu, „jetzt“,
- agr. νυν (nyn, „jetzt“).