Zum Inhalt springen

„Vakuum“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „[[lat./“ durch „[[“
Zeile 1: Zeile 1:
[[vak]] + -uum  von lateinisch [[lat./vacuus|vacuus]] <sup>→ la</sup> „leer, frei, unbesetzt“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
[[vak]] + -uum  von lateinisch [[vacuus|vacuus]] <sup>→ la</sup> „leer, frei, unbesetzt“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.






n.&nbsp;‘(luft)leerer Raum’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von&nbsp;lat.&nbsp;''vacuum''&nbsp;‘leerer Raum, Leere’, dem substantivierten Neutrum von&nbsp;lat.&nbsp;''vacuus''&nbsp;‘leer, ledig, entblößt, frei, ohne etw.’, zu&nbsp;lat. ''vacāre''&nbsp;(s.&nbsp;''Vakanz'').<p>Zunächst allgemein ‘leerer, unausgefüllter Raum, Hohlraum, Leere’, dann als Fachausdruck der Technik ‘(nahezu) luftleerer bzw. luftverdünnter Raum, in dem der Luftdruck kleiner als der normale Atmosphärendruck ist’ (19. Jh.).</p>
n.&nbsp;‘(luft)leerer Raum’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von&nbsp;lat.&nbsp;''vacuum''&nbsp;‘leerer Raum, Leere’, dem substantivierten Neutrum von&nbsp;lat.&nbsp;''vacuus''&nbsp;‘leer, ledig, entblößt, frei, ohne etw.’, zu&nbsp;lat. ''vacāre''&nbsp;(s.&nbsp;''Vakanz'').<p>Zunächst allgemein ‘leerer, unausgefüllter Raum, Hohlraum, Leere’, dann als Fachausdruck der Technik ‘(nahezu) luftleerer bzw. luftverdünnter Raum, in dem der Luftdruck kleiner als der normale Atmosphärendruck ist’ (19. Jh.).</p>

Version vom 8. Juni 2025, 17:20 Uhr

vak + -uum von lateinisch vacuus → la „leer, frei, unbesetzt“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.


n. ‘(luft)leerer Raum’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von lat. vacuum ‘leerer Raum, Leere’, dem substantivierten Neutrum von lat. vacuus ‘leer, ledig, entblößt, frei, ohne etw.’, zu lat. vacāre (s. Vakanz).

Zunächst allgemein ‘leerer, unausgefüllter Raum, Hohlraum, Leere’, dann als Fachausdruck der Technik ‘(nahezu) luftleerer bzw. luftverdünnter Raum, in dem der Luftdruck kleiner als der normale Atmosphärendruck ist’ (19. Jh.).