„Gewalt“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{ger.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ger.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>[[ge-]][[walt]] | <p>[[ge-]][[walt]] [[Sprachstufe::ger.-deu.]]</p> | ||
* Gewalt f. | * Gewalt f. | ||
Aktuelle Version vom 9. Juni 2025, 10:30 Uhr
- Gewalt f.
- ‘rohe Kraft, Wucht, Macht, Zwang’,
- ahd. giwalt (8. Jh.),
- mhd. gewalt,
- asächs. giwald,
- mnd. gewelde, gewalt,
- mnl. ghewelt,
- nl. geweld,
- aengl. geweald
- wie auch
- anord. vald,
- swed. våld
- (germ. *(ga-)wald-)
- gehören als Abstraktbildungen (mit unterschiedlichem Genus) zu dem unter walten (s. d.) behandelten Verb.
- Diesem folgend gilt in alter Zeit vorwiegend die Bedeutung ‘Macht, Herrschaft, Vollmacht’.
- ‘rohe Kraft, Wucht, Macht, Zwang’,