Zum Inhalt springen

„firmen“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „firm-en“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[firm]][[-en]]
[[firm]][[-en]] Vb. ‘festmachen, befestigen’; ‘einem jungen Katholiken das Sakrament der Glaubensstärkung spenden’ (als Bestätigung und Festigung der Taufe),
 
* <abbr>ahd.</abbr> ''gifirmōn'' (10. Jh.), ''firmōn'' (11. Jh.),
* <abbr>mhd.</abbr> ''firmen'' ‘stärken, bekräftigen, befestigen, weihen, das Sakrament der Firmung spenden’
* ist entlehnt aus
** <abbr>lat.</abbr> ''[[firmāre]]'' ‘festmachen, befestigen’ (auch in Geisteshaltung und Glauben),
*** zu <abbr>lat.</abbr> ''[[firmus]]'' ‘fest’ (s. firm). Daneben steht (in jüngerer Zeit selteneres) ''firmeln'' (16. Jh.).

Aktuelle Version vom 18. Juli 2025, 07:58 Uhr

firm-en Vb. ‘festmachen, befestigen’; ‘einem jungen Katholiken das Sakrament der Glaubensstärkung spenden’ (als Bestätigung und Festigung der Taufe),

  • ahd. gifirmōn (10. Jh.), firmōn (11. Jh.),
  • mhd. firmen ‘stärken, bekräftigen, befestigen, weihen, das Sakrament der Firmung spenden’
  • ist entlehnt aus
    • lat. firmāre ‘festmachen, befestigen’ (auch in Geisteshaltung und Glauben),
      • zu lat. firmus ‘fest’ (s. firm). Daneben steht (in jüngerer Zeit selteneres) firmeln (16. Jh.).