„gedeihen“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2023, 09:32 Uhr

ge- + deihen | ‘wachsen und zunehmen, sich gut entwickeln’, ahd. githīhan (10. Jh.), mhd. gedīhen ‘geraten, Fortschritte machen’,

aengl. geþēon, mnd. gedīen, mnl. ghedīen, nl. gedijen,got. gaþeihan

gedeih,gedeihe,gedeihend,gedeiht,gedeihte,gedeihten,gedieh,gediehe,gedungen,gediehen,

sind Präfixbildungen zu einem (im Nhd. untergegangenen) Simplex ahd. thīhan(8. Jh.), mhd. dīhen ‘wachsen, geraten, Fortschritte machen’, asächs. thīhan, aengl. þēon,mnd. mnl. dīen, nl. dijen, afries. thīgia, got. þeihan.

Die Tw. schließen sich an die Ww. uig. *tenk- ‘(sich) zusammenziehen, fest, dicht werden’ an, zu der auch verwandtes dicht gehört.

Der n-Ausfall im Germ. (ursprünglich ger. *þinhan, *þenhan) hat zu Ersatzdehnung des Stammsilbenvokals geführt; vgl. noch den Plur. Prät. aengl. þungon sowie das Part. Prät. aengl. geþungen.

Auf grammatischen Wechsel von h und g weist (wie die genannten aengl.Formen) auch das Part. Prät. ahd. githigan, mhd. gedigen, das heute noch in dem isolierten gediegen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>ge + deihen |&nbsp;‘wachsen und zunehmen, sich gut entwickeln’,&nbsp;ahd.&nbsp;''githīhan''&nbsp;(10. Jh.),&nbsp;mhd. ''gedīhen''&nbsp;‘geraten, Fortschritte machen’,&nbsp;</p>
+<p>[[ge-]] + [[deihen]] | ‘wachsen und zunehmen, sich gut entwickeln’,&nbsp;ahd.&nbsp;''githīhan''&nbsp;(10. Jh.),&nbsp;mhd. ''gedīhen''&nbsp;‘geraten, Fortschritte machen’,</p><p>aengl.&nbsp;''geþēon'',&nbsp;mnd.&nbsp;''gedīen'',&nbsp;mnl.&nbsp;''ghedīen'',&nbsp;nl.&nbsp;''gedijen'',got.&nbsp;''gaþeihan''&nbsp;</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>aengl.&nbsp;''geþēon'',&nbsp;mnd.&nbsp;''gedīen'',&nbsp;mnl.&nbsp;''ghedīen'',&nbsp;nl.&nbsp;''gedijen'',got.&nbsp;''gaþeihan''&nbsp;</p>
+gedeih,gedeihe,gedeihend,gedeiht,gedeihte,gedeihten,gedieh,gediehe,gedungen,gediehen,<p>sind Präfixbildungen zu einem (im&nbsp;Nhd.&nbsp;untergegangenen) Simplex&nbsp;ahd.&nbsp;''thīhan''(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''dīhen''&nbsp;‘wachsen, geraten, Fortschritte machen’,&nbsp;asächs.&nbsp;''thīhan'',&nbsp;aengl.&nbsp;''þēon'',mnd.&nbsp;mnl.&nbsp;''dīen'',&nbsp;nl.&nbsp;''dijen'',&nbsp;afries.&nbsp;''thīgia'',&nbsp;got.&nbsp;''þeihan''.</p><p>Die Tw. schließen sich an die Ww.&nbsp;uig. ''*tenk-''&nbsp;‘(sich) zusammenziehen, fest, dicht werden’ an, zu der auch verwandtes&nbsp;''dicht'' gehört.</p><p>Der n-Ausfall im&nbsp;Germ.&nbsp;(ursprünglich&nbsp;ger.&nbsp;''*þinhan'',&nbsp;''*þenhan'') hat zu Ersatzdehnung des Stammsilbenvokals geführt; vgl. noch den Plur. Prät.&nbsp;aengl.&nbsp;''þungon''&nbsp;sowie das Part. Prät. aengl.&nbsp;''geþungen''.</p><p>Auf grammatischen Wechsel von h und g weist (wie die genannten&nbsp;aengl.Formen) auch das Part. Prät.&nbsp;ahd.&nbsp;''githigan'',&nbsp;mhd.&nbsp;''gedigen'', das heute noch in dem isolierten ''gediegen''.</p>
-gedeih,gedeihe,gedeihend,gedeiht,gedeihte,gedeihten,gedieh,gediehe,gedungen,gediehen,
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>sind Präfixbildungen zu einem (im&nbsp;Nhd.&nbsp;untergegangenen) Simplex&nbsp;ahd.&nbsp;''thīhan''(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''dīhen''&nbsp;‘wachsen, geraten, Fortschritte machen’,&nbsp;asächs.&nbsp;''thīhan'',&nbsp;aengl.&nbsp;''þēon'',mnd.&nbsp;mnl.&nbsp;''dīen'',&nbsp;nl.&nbsp;''dijen'',&nbsp;afries.&nbsp;''thīgia'',&nbsp;got.&nbsp;''þeihan''.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Die Tw. schließen sich an die Ww.&nbsp;uig. ''*tenk-''&nbsp;‘(sich) zusammenziehen, fest, dicht werden’ an, zu der auch verwandtes&nbsp;''dicht'' gehört.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Der n-Ausfall im&nbsp;Germ.&nbsp;(ursprünglich&nbsp;ger.&nbsp;''*þinhan'',&nbsp;''*þenhan'') hat zu Ersatzdehnung des Stammsilbenvokals geführt; vgl. noch den Plur. Prät.&nbsp;aengl.&nbsp;''þungon''&nbsp;sowie das Part. Prät. aengl.&nbsp;''geþungen''.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Auf grammatischen Wechsel von h und g weist (wie die genannten&nbsp;aengl.Formen) auch das Part. Prät.&nbsp;ahd.&nbsp;''githigan'',&nbsp;mhd.&nbsp;''gedigen'', das heute noch in dem isolierten ''gediegen''.</p>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2023, 09:32 Uhr