„gewiß“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>'''gewiß | ge + wiß | '''‘sicher, bestimmt, unbestreitbar’ wissend; Ausgangsbedeutung ist ‘was gesehen worden ist und daher gewußt wird’, also ‘sicher, unbestreitbar’ ist; ahd. ''giwisso'' Ustw.. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), ahd. ''giwis'' ''[https://en.wiktionary.org/wiki/giwis#Old_High_German giwis]'', Adj. (9. Jh.), mhd. ''gewis [https://en.wiktionary.org/wiki/gewis#Middle_High_German gewis], ''‘sicher, zuverlässi…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p> | <p>[[ge-]] + [[wiß]] |''' '''‘sicher, bestimmt, unbestreitbar’ wissend; Ausgangsbedeutung ist ‘was gesehen worden ist und daher gewußt wird’, also ‘sicher, unbestreitbar’ ist; ahd. ''giwisso'' Ustw.. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), ahd. ''giwis'' ''[https://en.wiktionary.org/wiki/giwis#Old_High_German giwis]'', Adj. (9. Jh.), mhd. ''gewis [https://en.wiktionary.org/wiki/gewis#Middle_High_German gewis], ''‘sicher, zuverlässig’,</p><p>asächs. ''giwisso'' Ustw., mnd. ''gewisse'' Adv., mnl.''(ghe)wis'', ''(ghe)wes'', nl. ''(ge)wis'', aengl. ''gewis'' Egsw. (vgl. got. ''unwiss'' ‘ungewiß’ und anord. ''vīss'' Ustw. mit Selbstlautdehnung nach ''vīss'' ‘weise’) gehen wie aind. altindisch ''vitta-'', awest. ''vista-'' ‘bekannt’, grie. ''áïstos'' (''ἄϊστος'') ‘ungekannt’ zurück auf ein altes to-Partizip (uig. ''*u̯idto-'' ‘gesehen’)</p><p>Ustw. mit Selbstlautdehnung nach ''vīss'' ‘weise’) gehen wie aind. ''vitta-'', awest. ''vista- ''‘bekannt’, grie. ''áïstos'' ‘ungekannt’ zurück auf ein altes ''to''-Mittelwort (uig. ''*u̯idto-'' ‘gesehen’) zu der unter ''wissen'' genannten Wurzel uig. ''*u̯eid- ''‘erblicken, sehen’;</p><p>Ausgangsbedeutung ist ‘was gesehen worden ist und daher gewußt wird’, also ‘sicher, unbestreitbar’ ist. Aus der Bedeutung ‘bestimmt’ (eine gewisse Stunde) entwickeln sich im Dt. Verwendungen bspw. ''ein gewisser Herr '' ''Müller'' (s. ''gewisser'').</p><p>¦√¦ uig. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/weyd- *weyd-]'' + ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/-t%C3%B3s *-tós] ''zu uig. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/widt%C3%B3s *wid-tó-s]''; ugerm. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/ga- *ga-]'' + ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/wissaz *wissaz] ''(zu ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/witan%C4%85 *witaną]'') ugerm. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/gawissaz *gawissaz]'' "sicher und bestimmt wissen"; ahd. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/giwis#Old_High_German giwis]'', Adj. (9. Jh.), ''giwisso'' Adv. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), mhd. '' [https://en.wiktionary.org/wiki/gewis#Middle_High_German gewis], ''‘sicher, zuverlässig’,</p> | ||
Aktuelle Version vom 12. Dezember 2023, 16:15 Uhr
ge- + wiß | ‘sicher, bestimmt, unbestreitbar’ wissend; Ausgangsbedeutung ist ‘was gesehen worden ist und daher gewußt wird’, also ‘sicher, unbestreitbar’ ist; ahd. giwisso Ustw.. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), ahd. giwis giwis, Adj. (9. Jh.), mhd. gewis gewis, ‘sicher, zuverlässig’,
asächs. giwisso Ustw., mnd. gewisse Adv., mnl.(ghe)wis, (ghe)wes, nl. (ge)wis, aengl. gewis Egsw. (vgl. got. unwiss ‘ungewiß’ und anord. vīss Ustw. mit Selbstlautdehnung nach vīss ‘weise’) gehen wie aind. altindisch vitta-, awest. vista- ‘bekannt’, grie. áïstos (ἄϊστος) ‘ungekannt’ zurück auf ein altes to-Partizip (uig. *u̯idto- ‘gesehen’)
Ustw. mit Selbstlautdehnung nach vīss ‘weise’) gehen wie aind. vitta-, awest. vista- ‘bekannt’, grie. áïstos ‘ungekannt’ zurück auf ein altes to-Mittelwort (uig. *u̯idto- ‘gesehen’) zu der unter wissen genannten Wurzel uig. *u̯eid- ‘erblicken, sehen’;
Ausgangsbedeutung ist ‘was gesehen worden ist und daher gewußt wird’, also ‘sicher, unbestreitbar’ ist. Aus der Bedeutung ‘bestimmt’ (eine gewisse Stunde) entwickeln sich im Dt. Verwendungen bspw. ein gewisser Herr Müller (s. gewisser).
¦√¦ uig. *weyd- + *-tós zu uig. *wid-tó-s; ugerm. *ga- + *wissaz (zu *witaną) ugerm. *gawissaz "sicher und bestimmt wissen"; ahd. giwis, Adj. (9. Jh.), giwisso Adv. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), mhd. gewis, ‘sicher, zuverlässig’,