„Konjunktion“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
* als grammatischer Begriff Anfang des 17. Jhs. | * als grammatischer Begriff Anfang des 17. Jhs. | ||
** aus gleichbed. lat. ''[[coniūnctio]]'', eigentlich ‘Verbindung, Zusammenhang’,, | ** aus gleichbed. lat. ''[[coniūnctio]]'', eigentlich ‘Verbindung, Zusammenhang’,, | ||
*** entlehnt, einer Bildung zu lat. ''[[coniungere]]'' (''coniūnctum'') {{ | *** entlehnt, einer Bildung zu lat. ''[[coniungere]]'' (''coniūnctum'') {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=coniungere/dt.}}; | ||
**** vgl. [[lat.]] ''[[iungere]]'' {{ | **** vgl. [[lat.]] ''[[iungere]]'' {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=iungere/dt.}} | ||
<p>Als dt. Entsprechung konkurrieren ''Bindwort, Bindewort'' und ''Fügwort'', ''Fügewort'' (Anfang 17. Jh.).</p><p>In der Astronomie bezeichnet ''Konjunktion'' </p> | <p>Als dt. Entsprechung konkurrieren ''Bindwort, Bindewort'' und ''Fügwort'', ''Fügewort'' (Anfang 17. Jh.).</p><p>In der Astronomie bezeichnet ''Konjunktion'' </p> | ||
Version vom 8. Dezember 2025, 17:03 Uhr
coniūnctio-n lat. f. ‘Bindewort’, eigtl. wrtl.-sgm. "Verjochung"
- als grammatischer Begriff Anfang des 17. Jhs.
- aus gleichbed. lat. coniūnctio, eigentlich ‘Verbindung, Zusammenhang’,,
- entlehnt, einer Bildung zu lat. coniungere (coniūnctum) ;
- aus gleichbed. lat. coniūnctio, eigentlich ‘Verbindung, Zusammenhang’,,
Als dt. Entsprechung konkurrieren Bindwort, Bindewort und Fügwort, Fügewort (Anfang 17. Jh.).
In der Astronomie bezeichnet Konjunktion
- (entsprechend mlat. coniunctio)
- die Stellung zweier Körper des Sonnensystems,
- die von der Erde aus als scheinbares Zusammentreffen (Verbindung) beobachtet wird (16. Jh.).