„DILW/A59“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „<onlyinclude>“ durch „{{SchaufensterBeginn|Auszug}}“ |
K Textersetzung - „</onlyinclude>“ durch „{{SchaufensterEnde|Auszug}}“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[DILW/A58|▲]][[DILW/A60|▼]] {{SchaufensterBeginn|Auszug}}[[DILW/A59|▶]]In Wencks Text heißt es „''[[maximitate]]'' ''[[absoluta]]''“ (26,1-2). In der Zusammenfassung von Nikolaus heißt es „in [[maximitate]] [[absoluta]]“ (Offb. 25,14). | [[DILW/A58|▲]][[DILW/A60|▼]] {{SchaufensterBeginn|Auszug}}[[DILW/A59|▶]]In Wencks Text heißt es „''[[maximitate]]'' ''[[absoluta]]''“ (26,1-2). In der Zusammenfassung von Nikolaus heißt es „in [[maximitate]] [[absoluta]]“ (Offb. 25,14). | ||
{{SchaufensterEnde|Auszug}} | |||
Wenck’s text has “''maximitate absoluta''” (26:1-2). Nicholas’s recapitulation has “''in maximitate absoluta''” (''Ap''. 25:14). | Wenck’s text has “''maximitate absoluta''” (26:1-2). Nicholas’s recapitulation has “''in maximitate absoluta''” (''Ap''. 25:14). | ||
{{Anmrkng Enzlnchws}} | {{Anmrkng Enzlnchws}} | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:46 Uhr
▲▼ ▶In Wencks Text heißt es „maximitate absoluta“ (26,1-2). In der Zusammenfassung von Nikolaus heißt es „in maximitate absoluta“ (Offb. 25,14).
Wenck’s text has “maximitate absoluta” (26:1-2). Nicholas’s recapitulation has “in maximitate absoluta” (Ap. 25:14).
Einzelnachweise