„DILW/A63“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „<onlyinclude>“ durch „{{SchaufensterBeginn|Auszug}}“ |
K Textersetzung - „</onlyinclude>“ durch „{{SchaufensterEnde|Auszug}}“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[DILW/A62|▲]][[DILW/A64|▼]] {{SchaufensterBeginn|Auszug}}[[DILW/A63|▶]][https://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/bibel/weish11.html#21 Weisheit 11:21-23]. Wo ich Auslassungspunkte verwendet habe, hat Wenck den eingeklammerten Satz eingefügt: “ ‚''[[antelucanus]]''‘ ist ein einzelnes Wort, das ‚vor dem aufgehenden Licht‘ bedeutet; denn ''[[lucanus]]'' ist die Morgenhelligkeit.“ | [[DILW/A62|▲]][[DILW/A64|▼]] {{SchaufensterBeginn|Auszug}}[[DILW/A63|▶]][https://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/bibel/weish11.html#21 Weisheit 11:21-23]. Wo ich Auslassungspunkte verwendet habe, hat Wenck den eingeklammerten Satz eingefügt: “ ‚''[[antelucanus]]''‘ ist ein einzelnes Wort, das ‚vor dem aufgehenden Licht‘ bedeutet; denn ''[[lucanus]]'' ist die Morgenhelligkeit.“ | ||
{{SchaufensterEnde|Auszug}} | |||
Wisd. 11:21-23. Where I have used ellipses, Wenck has inserted the parenthetical clause: “ ‘''antelucanus''’ is a single word which means ‘before existing light’; for ''lucanus'' is the morning brightness.” | Wisd. 11:21-23. Where I have used ellipses, Wenck has inserted the parenthetical clause: “ ‘''antelucanus''’ is a single word which means ‘before existing light’; for ''lucanus'' is the morning brightness.” | ||
{{Anmrkng Enzlnchws}} | {{Anmrkng Enzlnchws}} | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:48 Uhr
▲▼ ▶Weisheit 11:21-23. Wo ich Auslassungspunkte verwendet habe, hat Wenck den eingeklammerten Satz eingefügt: “ ‚antelucanus‘ ist ein einzelnes Wort, das ‚vor dem aufgehenden Licht‘ bedeutet; denn lucanus ist die Morgenhelligkeit.“
Wisd. 11:21-23. Where I have used ellipses, Wenck has inserted the parenthetical clause: “ ‘antelucanus’ is a single word which means ‘before existing light’; for lucanus is the morning brightness.”
Einzelnachweise