„agēns“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 9. Januar 2026, 10:46 Uhr

Present active participle of agō (“do, make”)

agēns (genitive agentis); third-declension one-termination participle

Case / Gender	Masc./Fem.	Neuter	Masc./Fem.	Neuter
Number	Singular		Plural
Nominative	agēns		agentēs	agentia
Genitive	agentis		agentium
Dative	agentī		agentibus
Accusative	agentem	agēns	agentēs agentīs	agentia
Ablative	agente agentī¹		agentibus
Vocative	agēns		agentēs	agentia

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[ag-]][[-ēns]]
 == <span id="Latin">Latin</span> ==
 === <span id="Etymology_2">Etymology</span> ===
-<p>Present active participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ago#Latin agō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">do, make</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></p>
+<p>Present active participle of <em class="Latn mention" lang="la">[[agō]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">do, make</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></p>
 === <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===