„Trotz“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>trot + z | m. ‘Widersetzlichkeit, Eigensinn’, mhd. (vorwiegend) ''tra(t)z'', (md.) ''trotz'', (obd.) ''tru(t)z'' ‘Widersetzlichkeit, Feindseligkeit, Herausforderung’, frühnhd. auch ‘Unerschrockenheit, Mut’, mnd. ''trot'' (in der Fügung ''trot bēden'' ‘Trotz bieten’), seit dem 17. Jh. in der Literatursprache durch md. ''Trotz'' und in bestimmten Wendungen…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p> | <p>[[trotz]] | m. ‘Widersetzlichkeit, Eigensinn’, mhd. (vorwiegend) ''tra(t)z'', (md.) ''trotz'', (obd.) ''tru(t)z'' ‘Widersetzlichkeit, Feindseligkeit, Herausforderung’, frühnhd. auch ‘Unerschrockenheit, Mut’, mnd. ''trot'' (in der Fügung ''trot bēden'' ‘Trotz bieten’), seit dem 17. Jh. in der Literatursprache durch md. ''Trotz'' und in bestimmten Wendungen (vgl. ''Schutz und Trutz'') durch obd. ''Trutz'' vertreten. Dazu ''trotzen'', ''tratzen''.</p><p>uger. *þrawaz "hartnäckig"; uig. *ter- „reiben, schleifen“.</p> | ||
Aktuelle Version vom 13. Dezember 2023, 10:56 Uhr
trotz | m. ‘Widersetzlichkeit, Eigensinn’, mhd. (vorwiegend) tra(t)z, (md.) trotz, (obd.) tru(t)z ‘Widersetzlichkeit, Feindseligkeit, Herausforderung’, frühnhd. auch ‘Unerschrockenheit, Mut’, mnd. trot (in der Fügung trot bēden ‘Trotz bieten’), seit dem 17. Jh. in der Literatursprache durch md. Trotz und in bestimmten Wendungen (vgl. Schutz und Trutz) durch obd. Trutz vertreten. Dazu trotzen, tratzen.
uger. *þrawaz "hartnäckig"; uig. *ter- „reiben, schleifen“.