„minder“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>min + der | uig. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/mey-#Root_4 *mey-]'' "klein, gering, wenig"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦∅¦ "kleiner, geringer, weniger, schmaler, niedriger";</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦↵¦ uger. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/minnis%C5%8Dn%C4%85 *minnisōną], aus ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reco…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p> | <p>[[mind]] + [[-er]] | uig. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/mey-#Root_4 *mey-]'' "klein, gering, wenig"</p><p>¦∅¦ "kleiner, geringer, weniger, schmaler, niedriger";</p><p>¦↵¦ uger. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/minnis%C5%8Dn%C4%85 *minnisōną], aus ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/minniz *minniz]'' (“wenig”) + ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/-is%C5%8Dn%C4%85 *-isōną] ''"ist einer, sein"'', ahd. [https://en.wiktionary.org/wiki/-ison#Old_High_German -isōn]''"ist ein, sein". "mindern im Sinne von kleiner, weniger, geringer, schmaler machern", uwger. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/minni%CA%80%C5%8D *minniʀō] "mindern", ger. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/minniz *minniz]'' (“wenig ist”, ger. *''minnizan'' "klein ist, sein", ahd. minniro (8. Jh.), mhd. minner, minre, (mit Gleitlaut) minder ‘kleiner (an Größe, Zahl), geringer (an Wert, Stand, Macht)’, asächs. ''minnera'', mnd. ''minner'', ''minder'', mnl. ''minre'', nl. ''minder'', anord. ''minni'', schwed. ''mindre'', got. ''minniza'' (ger. *''minnizan''-) sind mit der schwundstufigen Suffixform uig. -''is''- (got. -iz-, ahd. -ir-, s. mehr), isl. anord. [https://en.wiktionary.org/wiki/minnr#Old_Norse minnr], nord. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/minna#Icelandic minna]'' “weniger”, anl. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/minniro#Old_Dutch minniro]'', nl. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/minre#Middle_Dutch minre] ''"minder", anord. ''minnr'', got. ''mins ''‘weniger’ sowie aind. ''minā́ti'' ‘schadet, mindert’, lat. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/minus#Latin minus]'', ''[https://en.wiktionary.org/wiki/minor#Latin minor]'' "weniger", griech. ''minýthein'' (μινύθειν) ‘geringer werden, dahinschwinden, vermindern, verkleinern’, lat. ''minus'' ‘kleiner, weniger’, ''minuere'' ‘verkleinern’, korn. ''minow'' ‘zer-, verkleinern, verringern, mindern’, aslaw. ''mьńịjь'' ‘kleiner, geringer, weniger’, russ. ''ménee'' (менее) Adj. ‘weniger’ gehören;</p> | ||
mindere,minderst,mindert,minderte,gemindert,geminderte,geminderten,gemindertem,gemindertes,geminderter, | mindere,minderst,mindert,minderte,gemindert,geminderte,geminderten,gemindertem,gemindertes,geminderter, | ||
Aktuelle Version vom 13. Dezember 2023, 15:33 Uhr
mind + -er | uig. *mey- "klein, gering, wenig"
¦∅¦ "kleiner, geringer, weniger, schmaler, niedriger";
¦↵¦ uger. *minnisōną, aus *minniz (“wenig”) + *-isōną "ist einer, sein", ahd. -isōn"ist ein, sein". "mindern im Sinne von kleiner, weniger, geringer, schmaler machern", uwger. *minniʀō "mindern", ger. *minniz (“wenig ist”, ger. *minnizan "klein ist, sein", ahd. minniro (8. Jh.), mhd. minner, minre, (mit Gleitlaut) minder ‘kleiner (an Größe, Zahl), geringer (an Wert, Stand, Macht)’, asächs. minnera, mnd. minner, minder, mnl. minre, nl. minder, anord. minni, schwed. mindre, got. minniza (ger. *minnizan-) sind mit der schwundstufigen Suffixform uig. -is- (got. -iz-, ahd. -ir-, s. mehr), isl. anord. minnr, nord. minna “weniger”, anl. minniro, nl. minre "minder", anord. minnr, got. mins ‘weniger’ sowie aind. minā́ti ‘schadet, mindert’, lat. minus, minor "weniger", griech. minýthein (μινύθειν) ‘geringer werden, dahinschwinden, vermindern, verkleinern’, lat. minus ‘kleiner, weniger’, minuere ‘verkleinern’, korn. minow ‘zer-, verkleinern, verringern, mindern’, aslaw. mьńịjь ‘kleiner, geringer, weniger’, russ. ménee (менее) Adj. ‘weniger’ gehören;
mindere,minderst,mindert,minderte,gemindert,geminderte,geminderten,gemindertem,gemindertes,geminderter,