„échousa“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „échousa ἔχουσα was „haben“, „halten“ oder „sich befinden“; Femininform des Partizips Präsens Aktiv von '''ἔχειν''' (''échein''), Hier sind die etymologischen Details: * '''Ursprung:''' Es leitet sich vom Verb ''échein'' ab, das auf die indogermanische Wurzel ''*segh-'' zurückgeht, was „festhalten“, „halten“ oder „überwinden“ bedeutet. * '''Morphologie:''' ** '''Stamm:''' ''ech-'' (aus älterem ''segh-'').…“ |
|
(kein Unterschied)
| |
Aktuelle Version vom 21. April 2026, 17:46 Uhr
échousa ἔχουσα was „haben“, „halten“ oder „sich befinden“; Femininform des Partizips Präsens Aktiv von ἔχειν (échein),
Hier sind die etymologischen Details:
- Ursprung: Es leitet sich vom Verb échein ab, das auf die indogermanische Wurzel *segh- zurückgeht, was „festhalten“, „halten“ oder „überwinden“ bedeutet.
- Morphologie:
- Stamm: ech- (aus älterem segh-).
- Suffix: -ousa (Femininum der Partizipialendung -ōn, -ousa, -onfür Verben auf -ein).
- Bedeutung: Die Form échousa bedeutet wörtlich „habend“, „haltend“ oder „besitzend“ (weiblich, Nominativ Singular).
- Beispiele: Oft wird es im Kontext von „eine Stadt/eine Eigenschaft innehaben“ (z. B. pólin échousa – eine Stadt besitzend/bewohnend) verwendet.
Die Entwicklung vom indogermanischen s im Anlaut zu griechisch h(Spiritus Asper) ist typisch für die griechische Sprachentwicklun