Zum Inhalt springen

„Order“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span style="text-decoration: underline;" >o</span><span class="etymwb-orth"><span style="text-decoration: underline;" >rd + er |</span> </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> </span>‘Anordnung, Auftrag, Verfügung, Befehl’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abb…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span style="text-decoration: underline;" >o</span><span class="etymwb-orth"><span style="text-decoration: underline;" >rd + er |</span>&nbsp;</span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> </span>‘Anordnung, Auftrag, Verfügung, Befehl’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ordre</span>'' ‘Auftrag, Befehl’ (seit dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelfranzösisch">Mfrz.</abbr>), auch ‘Ordnung, Anordnung, Vorschrift, Regel, Stand, Orden’, im Plur. ‘kirchliche Weihen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ordre</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ordene</span>'', entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ōrdo</span>'' (Wesfall&nbsp;''<span class="etymwb-mentioned">ōrdinis</span>'') ‘Reihenfolge, Reihe, Glied, Stand, Ordnung’.
[[ord]] + [[-er]] | f. ‘Anordnung, Auftrag, Verfügung, Befehl’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ordre</span>'' ‘Auftrag, Befehl’ (seit dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelfranzösisch">Mfrz.</abbr>), auch ‘Ordnung, Anordnung, Vorschrift, Regel, Stand, Orden’, im Plur. ‘kirchliche Weihen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ordre</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ordene</span>'', entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ōrdo</span>'' (Wesfall&nbsp;''<span class="etymwb-mentioned">ōrdinis</span>'') ‘Reihenfolge, Reihe, Glied, Stand, Ordnung’.

Version vom 14. Dezember 2023, 16:30 Uhr

ord + -er | f. ‘Anordnung, Auftrag, Verfügung, Befehl’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von frz. ordre ‘Auftrag, Befehl’ (seit dem Mfrz.), auch ‘Ordnung, Anordnung, Vorschrift, Regel, Stand, Orden’, im Plur. ‘kirchliche Weihen’, afrz. ordre, ordene, entlehnt aus lat. ōrdo (Wesfall ōrdinis) ‘Reihenfolge, Reihe, Glied, Stand, Ordnung’.