Zum Inhalt springen

„hóros“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 13: Zeile 13:


<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/hó.ros/</span> → <span class="IPA">/ˈo.ros/</span> → <span class="IPA">/ˈo.ros/</span>
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/hó.ros/</span> → <span class="IPA">/ˈo.ros/</span> → <span class="IPA">/ˈo.ros/</span>
ὅρος (hóros) bedeutet „Grenze“, „Grenzstein“ oder „Ziel“. Es stammt vom proto-hellenischen *wórwosab und wird auf die indogermanische Wurzel *werw- („ziehen, abgrenzen“) zurückgeführt. Es beschreibt ursprünglich eine gezogene Grenze, oft markiert durch einen Grenzstein, und ist etymologisch verwandt mit dem Verb ἐρύω (erúō, „ziehen“).
Wichtige etymologische Aspekte:
* Ursprung: Die Wurzel liegt im indogermanischen *werw- oder *wer-, was sich auf das Ziehen oder Markieren von Grenzen bezieht.
* Bedeutungswandel: Ursprünglich bezeichnete hóros physische Begrenzungen (Grenzsteine), wandelte sich aber zur Bezeichnung für Grenzen im Allgemeinen, Ziele oder Definitionen.
* Verwandtschaften: Es ist verwandt mit dem lateinischen urvō(„eine Grenze pflügen/ziehen“).
* Ableitungen: Das Wort bildet die Basis für horízein (begrenzen), woraus sich Begriffe wie „Horizont“ (die begrenzende Linie) ableiten.
Unterscheidung:
Es ist zu unterscheiden vom gleichlautenden (aber meist anders betonten oder in anderen Kontexten verwendeten) ὄρος (óros) mit kurzem Omikron, das „Berg“ bedeutet
[[Kategorie:Logikausdruck der Antike]]
[[Kategorie:Logikausdruck der Antike]]
[[Kategorie:Begrifflogik]]
[[Kategorie:Begrifflogik]]

Version vom 28. April 2026, 16:48 Uhr

hór--os agr. ὅρος „Grenze“

Von uhel. *wórwos (daher mykenisches Griechisch 𐀺𐀺 (wo-wo)), vielleicht von einem uig. *werw-, mit Verwandten einschließlich lateinischem urvō.

Substantiv ὅρος • (hóros) m (Genitiv ὅρου); zweite Deklination

  1. (auch Geometrie) Grenze, Grenze, Grenze, Orientierungspunkt
  2. Markierungssteine, Steine ​​zur Beschriftung von Rechtsverträgen
  3. das breite Holzstück, das als Oberteil einer Öl-/Weinpresse dient
  4. Regel, Standard
  5. Begriff, Definition
  6. Ziel, Ende, Zweck

Pronunciation IPA(key): /hó.ros/ → /ˈo.ros/ → /ˈo.ros/

ὅρος (hóros) bedeutet „Grenze“, „Grenzstein“ oder „Ziel“. Es stammt vom proto-hellenischen *wórwosab und wird auf die indogermanische Wurzel *werw- („ziehen, abgrenzen“) zurückgeführt. Es beschreibt ursprünglich eine gezogene Grenze, oft markiert durch einen Grenzstein, und ist etymologisch verwandt mit dem Verb ἐρύω (erúō, „ziehen“).

Wichtige etymologische Aspekte:

  • Ursprung: Die Wurzel liegt im indogermanischen *werw- oder *wer-, was sich auf das Ziehen oder Markieren von Grenzen bezieht.
  • Bedeutungswandel: Ursprünglich bezeichnete hóros physische Begrenzungen (Grenzsteine), wandelte sich aber zur Bezeichnung für Grenzen im Allgemeinen, Ziele oder Definitionen.
  • Verwandtschaften: Es ist verwandt mit dem lateinischen urvō(„eine Grenze pflügen/ziehen“).
  • Ableitungen: Das Wort bildet die Basis für horízein (begrenzen), woraus sich Begriffe wie „Horizont“ (die begrenzende Linie) ableiten.

Unterscheidung:

Es ist zu unterscheiden vom gleichlautenden (aber meist anders betonten oder in anderen Kontexten verwendeten) ὄρος (óros) mit kurzem Omikron, das „Berg“ bedeutet