„objektiv“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Objekt + iv</span><span class="etymwb-gramgrp"> | </span></span>‘unabhängig vom Subjekt und seinem Bewußtsein existierend, tatsächlich vorhanden, der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’ (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch <span class="etymwb-mentioned">objektivisch</span>, um 1800 verdeutscht mit <span class="etymwb-mentioned">gegenständlich</span>), wohl ei…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Objekt + iv</span><span class="etymwb-gramgrp"> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Objekt]] + [[-iv]]</span> <span class="etymwb-gramgrp">|</span></span> ‘unabhängig vom Subjekt und seinem Bewußtsein existierend, tatsächlich vorhanden, der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’ (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch <span class="etymwb-mentioned">objektivisch</span>, um 1800 verdeutscht mit <span class="etymwb-mentioned">gegenständlich</span>), wohl ein <abbr title="neulateinisch">nlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''objectīvus'' </span>voraussetzend, doch vgl. in anderem Sinne schon <abbr title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectivus</span>'' ‘der Vorstellung angehörend, zum geistigen Bild von einer Sache gehörig’ (bei Scholastikern), <abbr title="mittelfranzösisch">mfrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectivement</span>'' Egsw. (15. Jh.), <abbr title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectif</span>'', <abbr title="englisch">engl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objective</span>'' (beide 17. Jh.), lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obiectus#Latin obiectus]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obicio#Latin obiciō]</em> "entgegenwerfen, entgegnen", <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/ob-#English ob-]</em> "<span class="mention-gloss">gegen"</span> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/iacio#Latin iaciō]</em> <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">werfen</span><span class="mention-gloss-double-quote">” zu gleichbedeutend grie. ''<span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">antikeímenon.</span>''</span> | ||
Version vom 15. Dezember 2023, 19:27 Uhr
Objekt + -iv | ‘unabhängig vom Subjekt und seinem Bewußtsein existierend, tatsächlich vorhanden, der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’ (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch objektivisch, um 1800 verdeutscht mit gegenständlich), wohl ein nlat. objectīvus voraussetzend, doch vgl. in anderem Sinne schon mlat. objectivus ‘der Vorstellung angehörend, zum geistigen Bild von einer Sache gehörig’ (bei Scholastikern), mfrz. objectivement Egsw. (15. Jh.), frz. objectif, engl. objective (beide 17. Jh.), lat. obiectus, obiciō "entgegenwerfen, entgegnen", ob- "gegen" + iaciō “werfen” zu gleichbedeutend grie. antikeímenon.