„Griff“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Griff</span> | <span class="etymwb-orth">Griff | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">ml.</abbr></span></span> ‘das Greifen, Zufassen, Vorrichtung zum Anfassen’, auch in begriffwortlicher Verwendungen, z. B. ‘vorschriftsmäßige Handhabung der Waffe’, ‘beim Anfassen festzustellende Eigenschaften eines Gewebes…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[griff]] | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">ml.</abbr></span></span> ‘das Greifen, Zufassen, Vorrichtung zum Anfassen’, auch in begriffwortlicher Verwendungen, z. B. ‘vorschriftsmäßige Handhabung der Waffe’, ‘beim Anfassen festzustellende Eigenschaften eines Gewebes’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''grif''</span> in Zusammensetzungen (zuerst ''<span class="etymwb-mentioned">hantgrif</span>'', um 800, s. auch ''Angriff'', ''Übergriff; ''Verwandt mit ''Grips, grippen, Reife, reifen;''</p><p style="padding-left: 40px;" >vgl. schon <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="langobardisch">langobard.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anagrip</span>'' ‘Antastung’, 7. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grif</span>'' ‘das Greifen, Tasten, Klaue, Umfang’ (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">smhd.</abbr> auch ‘Zugehöriges’), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grēpe</span>'' ‘das Greifen, Zugriff, Henkel, Kunstgriff’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grēpe</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">greep</span>'' ‘das Greifen, Umfang’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">greep</span>'' ‘das Greifen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gripe</span>'' ‘Griff, Ergreifung, Angriff, Gewalt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="englisch">engl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grip</span>'' ‘das Greifen, Griff, Händedruck, Gewalt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''gripr'' </span>‘Eigentum, Kleinod’</p><p style="padding-left: 40px;" >beruhen auf ml. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''gripi''-</span>, das zu dem in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">nhd.</abbr> ''greifen'' fortlebenden starken <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gemeingermanisch">gger. Tw.</abbr> gebildet ist;</p><p style="padding-left: 40px;" >zu vergleichen sind weiterhin <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-''grip''</span> in Wortbildungen, sowie <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="norwegisch">norw.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grep</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grepp</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="dänisch">dän.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">greb</span>'' ‘Griff’, die auf eine ebenfalls Hptwbg. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger. ugl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''gripa''-</span> zurückgehen.</p><p>Die schwundstufige Wbg. wird im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">Mhd.</abbr> jägersprachlicher Ausdruck für ‘Greifvogelfuß, Klaue’ und ist <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> und im älteren <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">Nhd.</abbr> im Sinne von ‘Kunstgriff, Kniff’ gebräuchlich (16. bis 18. Jh., auch ''<span class="etymwb-mentioned">Grifflein</span>'').</p><p>Außerdem bezeichnet es <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> seit dem 15. Jh., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="hochdeutsch">hd.</abbr> vom 17. Jh. an den zum Anfassen bestimmten Teil eines Gegenstands (Henkel, Stiel, Knauf, Hebel u. ä.).</p> | ||
Version vom 16. Dezember 2023, 10:42 Uhr
griff | ml. ‘das Greifen, Zufassen, Vorrichtung zum Anfassen’, auch in begriffwortlicher Verwendungen, z. B. ‘vorschriftsmäßige Handhabung der Waffe’, ‘beim Anfassen festzustellende Eigenschaften eines Gewebes’, ahd. -grif in Zusammensetzungen (zuerst hantgrif, um 800, s. auch Angriff, Übergriff; Verwandt mit Grips, grippen, Reife, reifen;
vgl. schon langobard. anagrip ‘Antastung’, 7. Jh.), mhd. grif ‘das Greifen, Tasten, Klaue, Umfang’ (smhd. auch ‘Zugehöriges’), mnd. grēpe ‘das Greifen, Zugriff, Henkel, Kunstgriff’, mnl. grēpe, greep ‘das Greifen, Umfang’, nl. greep ‘das Greifen’, aengl. gripe ‘Griff, Ergreifung, Angriff, Gewalt’, engl. grip ‘das Greifen, Griff, Händedruck, Gewalt’, anord. gripr ‘Eigentum, Kleinod’
beruhen auf ml. ger. *gripi-, das zu dem in nhd. greifen fortlebenden starken gger. Tw. gebildet ist;
zu vergleichen sind weiterhin anord. -grip in Wortbildungen, sowie norw. grep, schwed. grepp, dän. greb ‘Griff’, die auf eine ebenfalls Hptwbg. ger. ugl. *gripa- zurückgehen.
Die schwundstufige Wbg. wird im Mhd. jägersprachlicher Ausdruck für ‘Greifvogelfuß, Klaue’ und ist mnd. und im älteren Nhd. im Sinne von ‘Kunstgriff, Kniff’ gebräuchlich (16. bis 18. Jh., auch Grifflein).
Außerdem bezeichnet es mnd. seit dem 15. Jh., hd. vom 17. Jh. an den zum Anfassen bestimmten Teil eines Gegenstands (Henkel, Stiel, Knauf, Hebel u. ä.).