Zum Inhalt springen

„konzipieren“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">konzipieren</span> | <span class="etymwb-orth">konzip + ieren | Tw</span><span class="etymwb-gramgrp">.</span></span><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp"> eigentlich "habbar machen", "etwas so machen, dass es gehabt werden kann, man es haben kann"; </span></span></p><p>‘aufsetzen, abfassen, entwerfen, eine erste Fassung herstellen’, <abbr title="" data-togg…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">konzipieren</span>&nbsp;| <span class="etymwb-orth">konzip + ieren | Tw</span><span class="etymwb-gramgrp">.</span></span><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">&nbsp;eigentlich "habbar machen", "etwas so machen, dass es gehabt werden kann, man es haben kann";&nbsp;</span></span></p><p>‘aufsetzen, abfassen, entwerfen, eine erste Fassung herstellen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">concipieren</span>'', auch ‘ein Kind empfangen’, entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">concipere</span>'' (''<span class="etymwb-mentioned">conceptum</span>'') ‘auffassen, in sich aufnehmen, schwanger werden, empfangen, etw. in einer bestimmten Formel aussprechen, sich etw. vorstellen’; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">capere</span>'' ‘nehmen, fassen, ergreifen’.</p>
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[konzipier]] + [[-en]] | Tw</span><span class="etymwb-gramgrp">.</span></span><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">&nbsp;eigentlich "habbar machen", "etwas so machen, dass es gehabt werden kann, man es haben kann";&nbsp;</span></span></p><p>‘aufsetzen, abfassen, entwerfen, eine erste Fassung herstellen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">concipieren</span>'', auch ‘ein Kind empfangen’, entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">concipere</span>'' (''<span class="etymwb-mentioned">conceptum</span>'') ‘auffassen, in sich aufnehmen, schwanger werden, empfangen, etw. in einer bestimmten Formel aussprechen, sich etw. vorstellen’; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">capere</span>'' ‘nehmen, fassen, ergreifen’.</p>

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 15:22 Uhr

konzipier + -en | Tw. eigentlich "habbar machen", "etwas so machen, dass es gehabt werden kann, man es haben kann"; 

‘aufsetzen, abfassen, entwerfen, eine erste Fassung herstellen’, mhd. concipieren, auch ‘ein Kind empfangen’, entlehnt aus lat. concipere (conceptum) ‘auffassen, in sich aufnehmen, schwanger werden, empfangen, etw. in einer bestimmten Formel aussprechen, sich etw. vorstellen’; vgl. lat. capere ‘nehmen, fassen, ergreifen’.