„gerinnen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">gerinnen</span> <span class="etymwb-orth">gerinnen | Tw</span><span class="etymwb-gramgrp">.</span></span> ‘flockig, klumpig, fest werden’ (von feinverteilenden Lösungen, besonders von Milch, Blut), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">girinnan</span>'' ‘zusammenfließen, fließen, gerinnen, erstarren’ (8. J…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[gerinn]] + [[-en]] | Tw</span><span class="etymwb-gramgrp">.</span></span> ‘flockig, klumpig, fest werden’ (von feinverteilenden Lösungen, besonders von Milch, Blut), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">girinnan</span>'' ‘zusammenfließen, fließen, gerinnen, erstarren’ (8. Jh.), unpersönlich mit Wesfall ‘ausreichen’ (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gerinnen</span>'' ‘gerinnen, laufen, abstammen’,</p><p style="padding-left: 40px;" ><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">girinnan </span>''‘gerinnen’ (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> nur ''<span class="etymwb-mentioned">rinnen</span>''), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">garinnan</span>'' ‘zusammenkommen, erreichen’</p><p style="padding-left: 40px;" >sind Vorsilbenbildungen zu dem unter ''rinnen'' behandelten Tw, die teilweise noch die ursprüngliche Bedeutung ‘zusammen’ der Vorsilbe <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ga''-</span> (s. ''ge''-) erkennen lassen (daneben erwirkendes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">garinnan</span>'' ‘durch Laufen erreichen’).</p> | ||
gerinnt,geronnen, | gerinnt,geronnen, | ||
Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 18:34 Uhr
gerinn + -en | Tw. ‘flockig, klumpig, fest werden’ (von feinverteilenden Lösungen, besonders von Milch, Blut), ahd. girinnan ‘zusammenfließen, fließen, gerinnen, erstarren’ (8. Jh.), unpersönlich mit Wesfall ‘ausreichen’ (9. Jh.), mhd. gerinnen ‘gerinnen, laufen, abstammen’,
asächs. girinnan ‘gerinnen’ (mnd. nur rinnen), got. garinnan ‘zusammenkommen, erreichen’
sind Vorsilbenbildungen zu dem unter rinnen behandelten Tw, die teilweise noch die ursprüngliche Bedeutung ‘zusammen’ der Vorsilbe ger. *ga- (s. ge-) erkennen lassen (daneben erwirkendes got. garinnan ‘durch Laufen erreichen’).
gerinnt,geronnen,