„substantiell“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"><span style="text-decoration: underline;" >substantiell | substant + i + ell |</span> ''substantial''; </span><span class="etymwb-gramgrp">Egw. </span></span>‘wesentlich, entscheidend, inhaltlich’, in älterer Zeit auch ‘stofflich, materiell, nahrhaft, kräftig’ (18. Jh.), von gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz. </abbr>''<span…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | [[substant]] + [[-i-]] + [[-ell]] | substantial;<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> </span><span class="etymwb-gramgrp">Egw. </span></span>‘wesentlich, entscheidend, inhaltlich’, in älterer Zeit auch ‘stofflich, materiell, nahrhaft, kräftig’ (18. Jh.), von gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">subtantiel</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">substanciel</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">sustanciel</span>'', nach <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">substantiālis</span>'' ‘wesentlich’; älteres, dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> folgendes ''<span class="etymwb-mentioned">substantial</span>'', <span class="etymwb-mentioned">''substantialisch'' </span>‘wesenhaft, wesentlich, selbständig’ (16. Jh.) ablösend. | ||
Aktuelle Version vom 17. Dezember 2023, 12:01 Uhr
substant + -i- + -ell | substantial; Egw. ‘wesentlich, entscheidend, inhaltlich’, in älterer Zeit auch ‘stofflich, materiell, nahrhaft, kräftig’ (18. Jh.), von gleichbed. frz. subtantiel, afrz. substanciel, sustanciel, nach spätlat. substantiālis ‘wesentlich’; älteres, dem Lat. folgendes substantial, substantialisch ‘wesenhaft, wesentlich, selbständig’ (16. Jh.) ablösend.