mórion

mórion μόριον Teil, Seelenteil, Vermögensteil

perhaps from μόρος (móros, “fate, destiny”) +‎ -ῐον (-ĭon, diminutive).

Pronunciation

• IPA^(key): /mó.ri.on/ → /ˈmo.ri.on/ → /ˈmo.ri.on/

Noun

μόρῐον • (mórĭon) n (genitive μορῐ́ου); second declension

1. piece, portion
2. constituent part, member
   1. member or part of the body
   2. (chiefly in the plural) genitals
   3. member of a council
3. (grammar)
   1. part of speech
   2. particle
   3. prefix or suffix
4. (arithmetic)
   1. fraction with 1 for numerator
   2. fraction
   3. denominator of a fraction

Das griechische Wort μόριον (mórion) ist das neutrale Diminutiv (die Verkleinerungsform) von altgriechisch móros (μόρος), was „Teil“, „Anteil“ oder „Schicksal/Zuteilung“ bedeutet. [1, 2]

Etymologische Wurzeln

• Ursprung: Es geht etymologisch auf die indogermanische Wurzel *(s)mer- („teilen“, „zuteilen“ oder auch „gedenken“, „sich sorgen“) zurück. [1]
• Verwandtschaften: Aus derselben indogermanischen Sprachfamilie stammen beispielsweise auch altgriechisch méros (μέρος = „Teil“) sowie das deutsche Wort Möhre (ursprünglich wegen des Wurzelwerks so benannt) und das englische more („mehr“). [1]

Historische Bedeutung und Entwicklung

Im Altgriechischen wurde das Wort μόριον sehr vielseitig verwendet. Die Hauptbedeutungen umfassen: [1]

• Teilchen oder Element: Ein kleines Stück oder Bruchstück eines Ganzen. [1]
• Körperteil oder Organ: Häufig im Plural (tà mória) für menschliche oder tierische Körperteile verwendet.[1]
• Genitalien: Speziell in der antiken Anatomie und Medizin (oft in der Phrase tò ἀνδρῷον μόριον) ein Euphemismus für die männlichen oder weiblichen Geschlechtsteile. [1, 2]
• Grammatik/Sprachwissenschaft: Im antiken Griechisch bezog sich der Begriff zudem auf kleine sprachliche Bausteine, wie z.B. Affixe, Suffixe oder Partikeln. [1, 2]

In der modernen griechischen Sprache hat sich die Bedeutung zu μόριο gewandelt und bezeichnet heute unter anderem kleine „Partikel“ oder in der Biologie/Physik das „Molekül“