„Fittich“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword">f<span class="etymwb-orth">itt + ich | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span> </span>‘Schwinge, Flügel’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">feddā̌h</span>'' (9. Jh.), später auch ''<span class="etymwb-mentioned">fettā̌ch</span>'', <abbr t…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Fitt]] + [[-ich]] | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span> </span>‘Schwinge, Flügel’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">feddā̌h</span>'' (9. Jh.), später auch ''<span class="etymwb-mentioned">fettā̌ch</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">vettache</span>'', <span class="etymwb-mentioned">''vetache'',</span> <span class="etymwb-mentioned">''vettache'', </span><span class="etymwb-mentioned">''vetach''</span><span class="etymwb-mentioned">, </span>''<span class="etymwb-mentioned">vetteche</span>'', <span class="etymwb-mentioned">''vetteche'', ''vettech'', </span><span class="etymwb-mentioned">''vetech'', </span>''<span class="etymwb-mentioned">vittich</span>'', <span class="etymwb-mentioned">''vitich;''</span></p><p>Heute fast nur noch dichterisch, in heutiger Form seit [https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther Luther], ist als (wohl im Gedanken an heftigen Flügelschlag) geminierte Form verwandt mit ''Feder ''und gehört wie dieses zur Ww. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''pet''(ə)-</span> ‘auf etw. los-, niederstürzen, fliegen, fallen’.</p><p>Mit ''Vetter'' ‘Vaterbruder, Brudersohn’ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">veddere, vedder</span>'' besteht Gleichklang zu'' Feder ''ahd. mhd. ''<span class="etymwb-mentioned">vedere</span>'', <span class="etymwb-mentioned">''vedder'', </span><span class="etymwb-mentioned">''veder'' in vielen Mudarten. Es ist denkbar, dass Aufgrund des Gleichklang eine Begriffsbildung mit Vetter, Feder, "Flügel stutzen (kürzemnn) erfolgte, da Kinder oft zur Erziehung, Sorge, oder Besserung den Vettern unterstellt wurden. (21. Jh. ndt.).</span></p> | ||
Aktuelle Version vom 17. Dezember 2023, 14:34 Uhr
Fitt + -ich | m. ‘Schwinge, Flügel’, ahd. feddā̌h (9. Jh.), später auch fettā̌ch, mhd. vettache, vetache, vettache, vetach, vetteche, vetteche, vettech, vetech, vittich, vitich;
Heute fast nur noch dichterisch, in heutiger Form seit Luther, ist als (wohl im Gedanken an heftigen Flügelschlag) geminierte Form verwandt mit Feder und gehört wie dieses zur Ww. uig. *pet(ə)- ‘auf etw. los-, niederstürzen, fliegen, fallen’.
Mit Vetter ‘Vaterbruder, Brudersohn’ mnd. veddere, vedder besteht Gleichklang zu Feder ahd. mhd. vedere, vedder, veder in vielen Mudarten. Es ist denkbar, dass Aufgrund des Gleichklang eine Begriffsbildung mit Vetter, Feder, "Flügel stutzen (kürzemnn) erfolgte, da Kinder oft zur Erziehung, Sorge, oder Besserung den Vettern unterstellt wurden. (21. Jh. ndt.).