„Obligation“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „Verbindlichkeit“ durch „Verbindlichkeit“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Obligation f. {{wrtl.-sgm.}} [[Anbindung]], [[Verbindung]]; glhrt. ‘[[Verbindlichkeit]], [[Verpflichtung]], [[Schuldverschreibung]]’. | Obligation f. {{wrtl.-sgm.}} [[Anbindung]], [[Verbindung]]; glhrt. ‘[[Verbindlichkeit (Schuld)|Verbindlichkeit]], [[Verpflichtung]], [[Schuldverschreibung]]’. | ||
* Zuerst mnd. ''obligācie'', mnl. ''obligacie'' in der Handelssprache der Hanse (um 1400), | * Zuerst mnd. ''obligācie'', mnl. ''obligacie'' in der Handelssprache der Hanse (um 1400), | ||
* danach nhd. Obligacion (um 1500), | * danach nhd. Obligacion (um 1500), | ||
* entlehnt aus lat. ''[[obligātio]]'' (Genitiv obligātiōnis) ‘Verpflichtung, Schuldforderungsverhältnis’. | * entlehnt aus lat. ''[[obligātio]]'' (Genitiv obligātiōnis) ‘Verpflichtung, Schuldforderungsverhältnis’. | ||
Aktuelle Version vom 7. Juli 2026, 07:17 Uhr
Obligation f. wrtl.-sgm. Anbindung, Verbindung; glhrt. ‘Verbindlichkeit, Verpflichtung, Schuldverschreibung’.
- Zuerst mnd. obligācie, mnl. obligacie in der Handelssprache der Hanse (um 1400),
- danach nhd. Obligacion (um 1500),
- entlehnt aus lat. obligātio (Genitiv obligātiōnis) ‘Verpflichtung, Schuldforderungsverhältnis’.