„bláx“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
blā́x agr. βλὰξ Trägheit, Schwerfälligkeit oder Schlaffheit; | bláx, blā́x agr. βλὰξ Schwachheit, Trägheit, Schwerfälligkeit oder Schlaffheit; | ||
Probably from Proto-Indo-European ''*ml̥h₂-k-s'', from ''*ml̥h₂(e)k-'' (“weak”), which seems to be a zero-grade ''k''-extension of ''*melh₂-'' (“to grind; crush”). Compare Sanskrit म्ला॒त (''mlātá'', “softened”, of leather), Proto-Celtic ''*mlātis'' (“tender; soft”), and perhaps Proto-Slavic ''*mьlčàti'' (“to be silent”); see also μᾰλᾰκός (''mălăkós'', “soft; gentle”). | Probably from Proto-Indo-European ''*ml̥h₂-k-s'', from ''*ml̥h₂(e)k-'' (“weak”), which seems to be a zero-grade ''k''-extension of ''*melh₂-'' (“to grind; crush”). Compare Sanskrit म्ला॒त (''mlātá'', “softened”, of leather), Proto-Celtic ''*mlātis'' (“tender; soft”), and perhaps Proto-Slavic ''*mьlčàti'' (“to be silent”); see also μᾰλᾰκός (''mălăkós'', “soft; gentle”). | ||
Aktuelle Version vom 11. Juli 2026, 07:05 Uhr
bláx, blā́x agr. βλὰξ Schwachheit, Trägheit, Schwerfälligkeit oder Schlaffheit;
Probably from Proto-Indo-European *ml̥h₂-k-s, from *ml̥h₂(e)k- (“weak”), which seems to be a zero-grade k-extension of *melh₂- (“to grind; crush”). Compare Sanskrit म्ला॒त (mlātá, “softened”, of leather), Proto-Celtic *mlātis (“tender; soft”), and perhaps Proto-Slavic *mьlčàti (“to be silent”); see also μᾰλᾰκός (mălăkós, “soft; gentle”).
Pronunciation
- IPA(key): /blǎːks/ → /ˈβlaks/ → /ˈvlaks/
Adjective
βλᾱ́ξ • (blā́x) m or f (neuter βλᾱ́ξ); third declension
- slack; stupid