Zum Inhalt springen

„Dreifuß“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">drei + Fuß</span> | <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> ‘Gestell mit drei Füßen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">thrī̌fuoʒ</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mh…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">drei + Fuß</span>&nbsp;|&nbsp;<span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> ‘Gestell mit drei Füßen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">thrī̌fuoʒ</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drīvuoʒ</span>'', Übersetzung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tripūs</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">trípūs</span>''&nbsp;‘dreifüßiges Geschirr, dreifüßiger Stuhl der Pythia, der das Orakel verkündenden Priesterin in Delphi’.</span></span>&nbsp;Beziehung&nbsp;<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Pythia -&nbsp;</span></span>Neophyt?
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[drei]] + [[Fuß]]</span>&nbsp;|&nbsp;<span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> ‘Gestell mit drei Füßen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">thrī̌fuoʒ</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drīvuoʒ</span>'', Übersetzung von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tripūs</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">trípūs</span>''&nbsp;‘dreifüßiges Geschirr, dreifüßiger Stuhl der Pythia, der das Orakel verkündenden Priesterin in Delphi’.</span></span>&nbsp;Beziehung&nbsp;<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Pythia -&nbsp;</span></span>Neophyt?

Version vom 17. Dezember 2023, 15:52 Uhr

drei + Fuß | m. ‘Gestell mit drei Füßen’, ahd. thrī̌fuoʒ (11. Jh.), mhd. drīvuoʒ, Übersetzung von lat. tripūs, grie. trípūs ‘dreifüßiges Geschirr, dreifüßiger Stuhl der Pythia, der das Orakel verkündenden Priesterin in Delphi’. Beziehung Pythia - Neophyt?