„Wink“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"> w<span class="etymwb-orth">ink | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘durch Bewegen der Hand, der Augen, des Kopfes gegebenes Zeichen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (Hs. 12. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr>…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"> w<span class="etymwb-orth">ink | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘durch Bewegen der Hand, der Augen, des Kopfes gegebenes Zeichen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (Hs. 12. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">winc</span>'', auch ‘das Wanken’; in übertragener Verwendung ‘Hinweis, Andeutung’ (18. Jh.). Vgl. die scherzhafte Wendung ''<span class="etymwb-mentioned">einen Wink mit dem Zaun(s)pfahl</span>'', auch'' <span class="etymwb-mentioned">mit dem Laternenpfahl</span>'' (‘eine deutliche, gebietende, plumpe Aufforderung’) ''<span class="etymwb-mentioned">geben</span>'' (19. Jh.). | <span class="etymwb-headword"> [[wink|w<span class="etymwb-orth">ink</span>]] <span class="etymwb-orth">| </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘durch Bewegen der Hand, der Augen, des Kopfes gegebenes Zeichen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (Hs. 12. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">winc</span>'', auch ‘das Wanken’; in übertragener Verwendung ‘Hinweis, Andeutung’ (18. Jh.). Vgl. die scherzhafte Wendung ''<span class="etymwb-mentioned">einen Wink mit dem Zaun(s)pfahl</span>'', auch'' <span class="etymwb-mentioned">mit dem Laternenpfahl</span>'' (‘eine deutliche, gebietende, plumpe Aufforderung’) ''<span class="etymwb-mentioned">geben</span>'' (19. Jh.). | ||
Aktuelle Version vom 18. Dezember 2023, 14:46 Uhr
wink | m. ‘durch Bewegen der Hand, der Augen, des Kopfes gegebenes Zeichen’, ahd. (Hs. 12. Jh.), mhd. winc, auch ‘das Wanken’; in übertragener Verwendung ‘Hinweis, Andeutung’ (18. Jh.). Vgl. die scherzhafte Wendung einen Wink mit dem Zaun(s)pfahl, auch mit dem Laternenpfahl (‘eine deutliche, gebietende, plumpe Aufforderung’) geben (19. Jh.).