|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[impf]]-[[Titer (Medizin)|Titer]] | | [[impf]]-[[Titer (Medizin)|Titer]] |
|
| |
|
| === {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===
| |
|
| |
|
| {{Deutsch Substantiv Übersicht
| | Bedeutungen |
| |Genus=m
| | :[1] Medizin Angabe zur Menge an [[Antikörper]]n als [[Ergebnis]]/[[Aussage]] einer [[Untersuchung]], ob und wie erfolgreich eine Impfung war, also für Schutz vor einer [[Ansteckung]] sorgt |
| |Nominativ Singular=Impftiter
| |
| |Nominativ Plural=Impftiter
| |
| |Genitiv Singular=Impftiters
| |
| |Genitiv Plural=Impftiter
| |
| |Dativ Singular=Impftiter
| |
| |Dativ Plural=Impftitern
| |
| |Akkusativ Singular=Impftiter
| |
| |Akkusativ Plural=Impftiter
| |
| }}
| |
|
| |
|
| {{Worttrennung}}
| | Herkunft |
| :Impf·ti·ter, {{Pl.}} Impf·ti·ter
| |
| | |
| {{Aussprache}}
| |
| :{{IPA}} {{Lautschrift|ˈɪmp͡fˌtiːtɐ}}
| |
| :{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Impftiter.ogg}}
| |
| | |
| {{Bedeutungen}}
| |
| :[1] {{K|Medizin}} Angabe zur Menge an [[Antikörper]]n als [[Ergebnis]]/[[Aussage]] einer [[Untersuchung]], ob und wie erfolgreich eine Impfung war, also für Schutz vor einer [[Ansteckung]] sorgt
| |
| | |
| {{Herkunft}}
| |
| :[[Determinativkompositum]], zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs ''[[impfen]]'' und ''[[Titer]]'' | | :[[Determinativkompositum]], zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs ''[[impfen]]'' und ''[[Titer]]'' |
|
| |
|
| {{Oberbegriffe}}
| | Oberbegriffe |
| :[1] [[Maßzahl]] | | :[1] [[Maßzahl]] |
|
| |
| {{Beispiele}}
| |
| :[1] „Nach einer Impfung bildet der menschliche Organismus spezifische Antikörper gegen den geimpften Krankheitserreger. Der ''Impftiter'' gibt die Menge an Antikörpern im Blut an, die der Körper gegen den Keim entwickelt hat.“<ref>{{Internetquelle|url=https://www.medhost.de/laborwerte/impftiter.html|titel=Impftiter, Medhost|zugriff=2020-07-25}}</ref>
| |
| :[1] „Warum nur diese drei Krankheiten? In den üblichen Kombinationsimpfstoffen sind doch noch mehr Komponenten enthalten! Das ist korrekt: Da wären noch Tollwut, Parainfluenza und Leptospirose zu nennen. Den ''Impftiter'' für diese drei Infektionskrankheiten zu testen, würde aber keinen rechten Sinn machen.“<ref>{{Internetquelle|url=https://www.tierarzt-rueckert.de/blog/details.php?Kunde=1489&Modul=3&ID=18986|titel=Neues zur Impfung bei Katze und Hund: Impftiter-Schnelltest, Kleintierpraxis|zugriff=2020-07-25}}</ref>
| |
| :[1] „Bei der Bestimmung des ''Impftiters'' wird festgestellt, ob im Blut noch ausreichend Antikörper vorhanden sind, um den Körper vor einer Ansteckung mit bestimmten Krankheitserregern zu schützen.“<ref>{{Internetquelle|url=https://www.minimed.at/medizinische-themen/labormedizin/titer-bestimmung/|titel=Titerbestimmung, Minimed|zugriff=2020-07-25}}</ref>
| |
|
| |
| {{Charakteristische Wortkombinationen}}
| |
| :[1] den ''Impftiter'' [[bestimmen]]/[[testen]], ein [[niedrig]]er ''Impftiter''
| |
|
| |
| {{Wortbildungen}}
| |
| :[[Impftiter-Schnelltest]]
| |
|
| |
| ==== {{Übersetzungen}} ====
| |
| {{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste=
| |
| *{{en}}: {{Ü|en|}}
| |
| *{{fr}}: {{Ü|fr|}}
| |
| *{{it}}: {{Ü|it|}}
| |
| *{{es}}: {{Ü|es|}}
| |
| }}
| |
|
| |
| {{Referenzen}}
| |
| :[*] {{Wikipedia-Suche}}
| |
| :[*] {{Internetquelle|url=https://www.infektionsschutz.de/coronavirus/glossar.html|titel=Glossar Coronavirus, Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung|zugriff=2020-07-25}}
| |
|
| |
| {{Quellen}}
| |
