„wirk“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/wer%C7%B5- *werǵ-]</em>; uig. *''u̯erg̑'', *''u̯reg̑''- ‘wirken, tun’; ‘arbeiten, verfertigen’;</p><p>¦↵¦ germ. *''wurkijan''; a<abbr title="althochdeutsch">hd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">wurken</span>'' (um 800; vgl. ''<span class="etymwb-mentioned">firwurken</span>'', 8. Jh.), <abbr title="mittelhochd…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[ | <p>[[wir]] + [[-k]] |</p><p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/werǵ-|*werǵ-]]</em>; uig. *''u̯erg̑'', *''u̯reg̑''- ‘wirken, tun’; ‘arbeiten, verfertigen’;</p><p>¦↵¦ germ. *''wurkijan''; a<abbr title="althochdeutsch">hd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">wurken</span>'' (um 800; vgl. ''<span class="etymwb-mentioned">firwurken</span>'', 8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">würken</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">wurken</span>'', asächs. ''workian'', mnd. ''wurken'', aengl. ''wyrcan'', engl. ''to'' ''work'', anord. ''yrkja'', schwed. ''yrka'', got. ''waúrkjan'' (germ. *''wurkijan'') ist zur Schwundstufe der unter Werk (s. d.) dargestellten Wurzel uig. *''u̯erg̑'', *''u̯reg̑''- ‘wirken, tun’ gebildet.</p> | ||
Version vom 19. Dezember 2023, 11:57 Uhr
¦√¦ uig. *werǵ-; uig. *u̯erg̑, *u̯reg̑- ‘wirken, tun’; ‘arbeiten, verfertigen’;
¦↵¦ germ. *wurkijan; ahd. wurken (um 800; vgl. firwurken, 8. Jh.), mhd. würken, wurken, asächs. workian, mnd. wurken, aengl. wyrcan, engl. to work, anord. yrkja, schwed. yrka, got. waúrkjan (germ. *wurkijan) ist zur Schwundstufe der unter Werk (s. d.) dargestellten Wurzel uig. *u̯erg̑, *u̯reg̑- ‘wirken, tun’ gebildet.