„Majestät“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Majestät | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> </span>Anrede für Kaiser und Könige'', ''<span class="etymwb-mentioned"> frz. </span>''<span class="etymwb-mentioned"><em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/majest%C3%A9#Old_French majesté]</em>, </span>''<abbr title=""…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[majest]] + [[-ät]] |</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> </span>Anrede für Kaiser und Könige'', ''<span class="etymwb-mentioned"> frz. </span>''<span class="etymwb-mentioned"><em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/majest%C3%A9#Old_French majesté]</em>, </span>''<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">majestāt</span>'' m. f., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''majestæt'' </span>entspricht <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maiestas#Latin māiestās]</em> (Wesfall ''<span class="etymwb-mentioned">maiestātis</span>'') ‘Größe, Hoheit, Würde einer Gottheit oder hochgestellter Menschen, Würde des Staates bzw. Staatsoberhauptes, Ansehen, Pracht’, das zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">maius</span>'', der neutralen Form des Komparativs ''<span class="etymwb-mentioned">maior, </span>''zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/mega-#English mega-]</em> ‘groß, bedeutend, mächtig, reich’) gebildet ist.</p><p>Der Ausdruck dient bereits in der Antike zur Kennzeichnung kaiserlicher Würde, in der <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> Kirchensprache zur Bezeichnung der Glorie Gottes. Er wird im späten Mittelalter Titel des deutschen Kaisers (<span class="etymwb-mentioned">keiserlīche ''majestāt''</span>, 14. Jh.) wie auch des noch nicht zum Kaiser gekrönten deutschen Königs (<span class="etymwb-mentioned">''kuninglīche'' ''majestāt''</span>, 15. Jh.) und bald feste Anrede für Kaiser und Könige und deren Gemahlinnen. Erst im 18. Jh. wird der Gebrauch unter Rückgriff auf das <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> Vorbild auf hoheitsvolle, erhabene Erscheinungen und Dinge der Natur oder des geistigen Bereichs ausgedehnt.</p> | ||
Aktuelle Version vom 20. Dezember 2023, 13:05 Uhr
majest + -ät | f. Anrede für Kaiser und Könige, frz. majesté, mhd. majestāt m. f., spätmhd. majestæt entspricht lat. māiestās (Wesfall maiestātis) ‘Größe, Hoheit, Würde einer Gottheit oder hochgestellter Menschen, Würde des Staates bzw. Staatsoberhauptes, Ansehen, Pracht’, das zu lat. maius, der neutralen Form des Komparativs maior, zu lat. mega- ‘groß, bedeutend, mächtig, reich’) gebildet ist.
Der Ausdruck dient bereits in der Antike zur Kennzeichnung kaiserlicher Würde, in der lat. Kirchensprache zur Bezeichnung der Glorie Gottes. Er wird im späten Mittelalter Titel des deutschen Kaisers (keiserlīche majestāt, 14. Jh.) wie auch des noch nicht zum Kaiser gekrönten deutschen Königs (kuninglīche majestāt, 15. Jh.) und bald feste Anrede für Kaiser und Könige und deren Gemahlinnen. Erst im 18. Jh. wird der Gebrauch unter Rückgriff auf das lat. Vorbild auf hoheitsvolle, erhabene Erscheinungen und Dinge der Natur oder des geistigen Bereichs ausgedehnt.