Zum Inhalt springen

„Deputat“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">deputat |</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘Zuteilung an Naturalien, Naturallohn’ (16. Jh.), Eindeutschung des substantivierten neutralen Part. Perf. von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">dēputāre</span>'' (s. oben),…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">deputat |</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘Zuteilung an Naturalien, Naturallohn’ (16. Jh.), Eindeutschung des substantivierten neutralen Part. Perf. von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">dēputāre</span>'' (s. oben), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ‘Abgabe’ (eigentlich ‘für jmdn. Bestimmtes’).
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[deput]] + [[-at]] |</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘Zuteilung an Naturalien, Naturallohn’ (16. Jh.), Eindeutschung des substantivierten neutralen Part. Perf. von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">dēputāre</span>'' (s. oben), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ‘Abgabe’ (eigentlich ‘für jmdn. Bestimmtes’).

Aktuelle Version vom 20. Dezember 2023, 17:58 Uhr

deput + -at | n. ‘Zuteilung an Naturalien, Naturallohn’ (16. Jh.), Eindeutschung des substantivierten neutralen Part. Perf. von lat. dēputāre (s. oben), mlat. ‘Abgabe’ (eigentlich ‘für jmdn. Bestimmtes’).