„uns“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>¦∑¦ <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">un + s</span></span> ¦√¦</p><p>¦∅¦ ¦↵¦ zu einer Gruppe, gehörig;</p><p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Pers.pron. </span></span>der 1. Person im Dativ und Akkusativ des Plurals, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'' (Dativ), ''<span class="etymwb-mentioned">…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>¦∑¦ <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">un + s</span></span> ¦√¦</p><p>¦∅¦ ¦↵¦ zu einer Gruppe, gehörig;</p><p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Pers.pron. </span></span>der 1. Person im Dativ und Akkusativ des Plurals, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'' (Dativ), ''<span class="etymwb-mentioned">unsih</span>'' (Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'' (Dativ und Akkusativ), ''<span class="etymwb-mentioned">unsich</span>'' (Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">unsis</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ons</span>'' (Dativ und Akkusativ), mit ''n''-Ausfall und Vokaldehnung <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ūsik</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Dativ), ''<span class="etymwb-mentioned">ūsic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Akkusativ),<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="englisch">engl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">us</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">oss</span>'' (Dativ und Akkusativ) lassen sich mit <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">asmā́n</span>'' (Akkusativ) ‘uns’ auf die Schwundstufe <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr><span class="etymwb-mentioned">*''ṇs''</span> der in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">naḥ</span>'' (Genitiv, Dativ und Akkusativ) ‘uns, unser’ belegten pluralischen Form <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''nes''</span> des Pronominalstammes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ne''-</span> zurückführen; die Dehnstufe liegt in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">nōs</span>'' (Nominativ und Akkusativ) ‘wir, uns’ vor. Die Akkusativformen <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch" aria-describedby="tooltip294218">ahd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">unsih</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unsich</span>'' (im 13. Jh. schwindend), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūsik</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūsic</span>'' haben ihren Auslaut dem Akkusativ Sing. des Pers.pron. der 1. Person angepaßt (s. ''mich''); der Auslaut der Form <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unsis</span>'' ist dem Dativ Sing. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">mis</span>'' angeglichen (s. ''mir''). Vom gleichen Pronominalstamm sind abgeleitet ⇒ unser.</p> | <p>¦∑¦ <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[un]] + [[-s]]</span></span> ¦√¦</p><p>¦∅¦ ¦↵¦ zu einer Gruppe, gehörig;</p><p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Pers.pron. </span></span>der 1. Person im Dativ und Akkusativ des Plurals, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'' (Dativ), ''<span class="etymwb-mentioned">unsih</span>'' (Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'' (Dativ und Akkusativ), ''<span class="etymwb-mentioned">unsich</span>'' (Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">uns</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">unsis</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ons</span>'' (Dativ und Akkusativ), mit ''n''-Ausfall und Vokaldehnung <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ūsik</span>'' (Dativ und Akkusativ), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Dativ), ''<span class="etymwb-mentioned">ūsic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">ūs</span>'' (Akkusativ),<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="englisch">engl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">us</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">oss</span>'' (Dativ und Akkusativ) lassen sich mit <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">asmā́n</span>'' (Akkusativ) ‘uns’ auf die Schwundstufe <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr><span class="etymwb-mentioned">*''ṇs''</span> der in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">naḥ</span>'' (Genitiv, Dativ und Akkusativ) ‘uns, unser’ belegten pluralischen Form <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''nes''</span> des Pronominalstammes <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ne''-</span> zurückführen; die Dehnstufe liegt in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">nōs</span>'' (Nominativ und Akkusativ) ‘wir, uns’ vor. Die Akkusativformen <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch" aria-describedby="tooltip294218">ahd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">unsih</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unsich</span>'' (im 13. Jh. schwindend), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūsik</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ūsic</span>'' haben ihren Auslaut dem Akkusativ Sing. des Pers.pron. der 1. Person angepaßt (s. ''mich''); der Auslaut der Form <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">unsis</span>'' ist dem Dativ Sing. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">mis</span>'' angeglichen (s. ''mir''). Vom gleichen Pronominalstamm sind abgeleitet ⇒ unser.</p> | ||
Version vom 20. Dezember 2023, 21:29 Uhr
¦∅¦ ¦↵¦ zu einer Gruppe, gehörig;
Pers.pron. der 1. Person im Dativ und Akkusativ des Plurals, ahd. uns (Dativ), unsih (Akkusativ), mhd. uns (Dativ und Akkusativ), unsich (Akkusativ), got. uns, unsis (Dativ und Akkusativ), mnl. nl. ons (Dativ und Akkusativ), mit n-Ausfall und Vokaldehnung asächs. ūs (Dativ und Akkusativ), mnd. ūs, ūsik (Dativ und Akkusativ), aengl. ūs (Dativ), ūsic, ūs (Akkusativ),engl. us, anord. schwed. oss (Dativ und Akkusativ) lassen sich mit aind. asmā́n (Akkusativ) ‘uns’ auf die Schwundstufe uig.*ṇs der in aind. naḥ (Genitiv, Dativ und Akkusativ) ‘uns, unser’ belegten pluralischen Form uig. *nes des Pronominalstammes uig. *ne- zurückführen; die Dehnstufe liegt in lat. nōs (Nominativ und Akkusativ) ‘wir, uns’ vor. Die Akkusativformen ahd. unsih, mhd. unsich (im 13. Jh. schwindend), mnd. ūsik, aengl. ūsic haben ihren Auslaut dem Akkusativ Sing. des Pers.pron. der 1. Person angepaßt (s. mich); der Auslaut der Form got. unsis ist dem Dativ Sing. got. mis angeglichen (s. mir). Vom gleichen Pronominalstamm sind abgeleitet ⇒ unser.