„gescheit“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">ge + scheit | </span></span>‘klug, verständig’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geschīde</span>'' ‘gescheit, schlau’ ist Adjektivbildung zum Verb <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">schīden</span>'' ‘scheiden, deut…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">ge + scheit | </span></span>‘klug, verständig’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geschīde</span>'' ‘gescheit, schlau’ ist Adjektivbildung zum Verb <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">schīden</span>'' ‘scheiden, deuten, auslegen, entscheiden’ (neben <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">nhd.</abbr> scheiden) und bedeutet eigentlich ‘geistig scharf sondernd und durchdringend’. <span class="etymwb-mentioned">nicht (recht) gescheit sein </span>‘etwas verrückt sein’ (16. Jh.); | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[ge-]] + [[scheit]] | </span></span>‘klug, verständig’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geschīde</span>'' ‘gescheit, schlau’ ist Adjektivbildung zum Verb <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">schīden</span>'' ‘scheiden, deuten, auslegen, entscheiden’ (neben <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">nhd.</abbr> scheiden) und bedeutet eigentlich ‘geistig scharf sondernd und durchdringend’. <span class="etymwb-mentioned">nicht (recht) gescheit sein </span>‘etwas verrückt sein’ (16. Jh.); | ||
Aktuelle Version vom 21. Dezember 2023, 13:53 Uhr
ge- + scheit | ‘klug, verständig’, mhd. geschīde ‘gescheit, schlau’ ist Adjektivbildung zum Verb mhd. schīden ‘scheiden, deuten, auslegen, entscheiden’ (neben mhd. nhd. scheiden) und bedeutet eigentlich ‘geistig scharf sondernd und durchdringend’. nicht (recht) gescheit sein ‘etwas verrückt sein’ (16. Jh.);