„gefährlich“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ gefähr + lich; ⇒<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ‘unheilbringend, gefahrvoll’;<span class="sn x_xdh"> (möglicherweise) </span><span class="msDict x_xd3 t_first"><span class="df" role="text">eine Gefahr, eine Bedrohung darstellend; scheinbar, der Gesatlt nach eine Gefahr;<br></span></span></p><p>¦√¦ u<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">ig.</abbr> <sp…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[Gefähr]] + l[[-ich]]; ⇒<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ‘unheilbringend, gefahrvoll’;<span class="sn x_xdh"> (möglicherweise) </span><span class="msDict x_xd3 t_first"><span class="df" role="text">eine Gefahr, eine Bedrohung darstellend; scheinbar, der Gesatlt nach eine Gefahr;<br></span></span></p><p>¦√¦ u<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">ig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*per- ‘versuchen, probieren, riskieren, Gefahr’</span>;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geværlich</span>''; daneben auch <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">værlich</span>'', vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">fārlihho</span>'' Adv. ‘hinterlistig, verfänglich’ (8. Jh.). Eine altertümelnde Neubildung gehobener Sprache zum Wortstamm <span class="etymwb-mentioned">''fahr''-</span> ist Fährniß;</p> | ||
Aktuelle Version vom 21. Dezember 2023, 21:49 Uhr
¦∅¦ ‘unheilbringend, gefahrvoll’; (möglicherweise) eine Gefahr, eine Bedrohung darstellend; scheinbar, der Gesatlt nach eine Gefahr;
¦√¦ uig. *per- ‘versuchen, probieren, riskieren, Gefahr’;
¦↵¦ mhd. geværlich; daneben auch mhd. værlich, vgl. ahd. fārlihho Adv. ‘hinterlistig, verfänglich’ (8. Jh.). Eine altertümelnde Neubildung gehobener Sprache zum Wortstamm fahr- ist Fährniß;