Zum Inhalt springen

„baden“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{aewi.Seitenordnung
<noinclude>{{aewi.Seitenordnung
| Obereinordnung1 = Kategorie:∆Worteinordnung
| Obereinordnung1 = Wort
| Obereinordnung2 = Kategorie:•baden
| Obereinordnung2 = Kategorie:•baden
}}
}}

Aktuelle Version vom 15. September 2026, 13:08 Uhr

Vorlage:aewi.Seitenordnung

bad-en Vb. ‘zur Reinigung, Erfrischung ins Wasser tauchen’,

    • ahd. badōn ‘baden, taufen’ (8. Jh.),
    • mhd. baden,
    • mnd. bāden,
    • mnl. baden,
    • aengl. baþian,
    • engl. to bathe,
    • anord. (reflexiv) baðast,
    • schwed. bada.
  • Dazu ausbaden Vb., oft in der Wendung etw. ausbaden müssen ‘die Folgen (der Schuld eines anderen) auf sich nehmen müssen’ (Ende 16. Jh.), zuvor ‘zu Ende baden’ (2. Hälfte 15. Jh.).