„vermessen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">vermessen</span>''' <span class="etymwb-gramgrp">Vb. </span></span>‘abmessen, falsch messen’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">firmeʒʒan</span>'' (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vermeʒʒen</span> ‘aus-, abmessen, bestimmen, zumessen, falsch messen’, reflexiv ‘sich anmaßen, behaupten’; <s…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">vermessen</span>''' <span class="etymwb-gramgrp">Vb. </span></span>‘abmessen, falsch messen’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">firmeʒʒan</span>'' (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vermeʒʒen</span> ‘aus-, abmessen, bestimmen, zumessen, falsch messen’, reflexiv ‘sich anmaßen, behaupten’; | <span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">vermessen<sup>1</sup></span>''' | [[ver-]] + [[messen]] | <span class="etymwb-gramgrp">Vb. </span></span>‘abmessen, falsch messen’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">firmeʒʒan</span>'' (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vermeʒʒen</span> ‘aus-, abmessen, bestimmen, zumessen, falsch messen’, reflexiv ‘sich anmaßen, behaupten’; | ||
<span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">vermessen</span>''' <span class="etymwb-gramgrp">Part.adj. </span></span>‘sich überschätzend, anmaßend’ (16. Jh.),<abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">firmeʒʒan</span> (Hs. 13. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vermeʒʒen</span> ‘verwegen, kühn, leichtsinnig’; | <span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">vermessen<sup>2</sup></span>''' <span class="etymwb-gramgrp">Part.adj. </span></span>‘sich überschätzend, anmaßend’ (16. Jh.),<abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">firmeʒʒan</span> (Hs. 13. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vermeʒʒen</span> ‘verwegen, kühn, leichtsinnig’; | ||
Aktuelle Version vom 22. Dezember 2023, 14:39 Uhr
vermessen1 | ver- + messen | Vb. ‘abmessen, falsch messen’, ahd. firmeʒʒan (um 1000), mhd. vermeʒʒen ‘aus-, abmessen, bestimmen, zumessen, falsch messen’, reflexiv ‘sich anmaßen, behaupten’;
vermessen2 Part.adj. ‘sich überschätzend, anmaßend’ (16. Jh.),ahd. firmeʒʒan (Hs. 13. Jh.), mhd. vermeʒʒen ‘verwegen, kühn, leichtsinnig’;