„stimmen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >stimmen | Tw. <span class="etymwb-headword"> </span>‘zusammenpassen, richtig sein, übereinstimmen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">stimmen</span>'' ‘eine Stimme hören lassen, rufen, mit einer Stimme versehen, erfüllen, anstimmen, nennen, festsetzen, abschätzen’ und <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-t…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" > | <p style="text-align: justify;" >[[stimm]] + [[-en]] | Tw. <span class="etymwb-headword"> </span>‘zusammenpassen, richtig sein, übereinstimmen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">stimmen</span>'' ‘eine Stimme hören lassen, rufen, mit einer Stimme versehen, erfüllen, anstimmen, nennen, festsetzen, abschätzen’ und <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gistimnen</span>'' ‘zusammen-, anstimmen’ (8. Jh.); in der Musik ‘die Höhe der einzelnen Töne kontrollieren’ (16. Jh.), ‘seine Stimme, seine Wahl für jmdn., etw. abgeben’ (17. Jh.), ‘jmdn. in eine bestimmte Gemütslage versetzen’ (18. Jh.); Ww. uig. *''stem''-<abbr title="indoeuropäisch"><span class="IPA"> "Mund, Maul", "Stimme"</span>;</abbr></p><p style="text-align: justify;" >Mit der Stimme (ger. ''stemno'', ''e'' Lautverschiebung zu ''i'') oder etwas ein Dasein vorgeben, erwirken oder bewirken (ein Dasein danach ''bestimmen''); den Ton angeben; ‘zusammenpassen, richtig sein, übereinstimmen’;<br></p><p style="text-align: justify;" >''S''timmen eines Seiteninstrument bspw. Gitarre besteht darin, dass man eine erste Saite soweit gedehnt wird, dass die anderen Saiten nach dieser so entstandenen ''Stimme'' ausgerichtet werden; ‘eine Stimme hören lassen, rufen, mit einer Stimme versehen, erfüllen, anstimmen, nennen, festsetzen, abschätzen’; im übertragenen Sinn ist dies bei Begriffen wie Gemütslage auch tatsächlich im Dasein so seiend, dass Stimme, Schwingung, Gemüt … sich begrifflich ergänzen (21 Jh. ndt.)</p> | ||
stimme,stimmst,stimmt,stimmte,gestimmt | stimme,stimmst,stimmt,stimmte,gestimmt | ||
Version vom 22. Dezember 2023, 22:28 Uhr
stimm + -en | Tw. ‘zusammenpassen, richtig sein, übereinstimmen’, mhd. stimmen ‘eine Stimme hören lassen, rufen, mit einer Stimme versehen, erfüllen, anstimmen, nennen, festsetzen, abschätzen’ und ahd. gistimnen ‘zusammen-, anstimmen’ (8. Jh.); in der Musik ‘die Höhe der einzelnen Töne kontrollieren’ (16. Jh.), ‘seine Stimme, seine Wahl für jmdn., etw. abgeben’ (17. Jh.), ‘jmdn. in eine bestimmte Gemütslage versetzen’ (18. Jh.); Ww. uig. *stem- "Mund, Maul", "Stimme";
Mit der Stimme (ger. stemno, e Lautverschiebung zu i) oder etwas ein Dasein vorgeben, erwirken oder bewirken (ein Dasein danach bestimmen); den Ton angeben; ‘zusammenpassen, richtig sein, übereinstimmen’;
Stimmen eines Seiteninstrument bspw. Gitarre besteht darin, dass man eine erste Saite soweit gedehnt wird, dass die anderen Saiten nach dieser so entstandenen Stimme ausgerichtet werden; ‘eine Stimme hören lassen, rufen, mit einer Stimme versehen, erfüllen, anstimmen, nennen, festsetzen, abschätzen’; im übertragenen Sinn ist dies bei Begriffen wie Gemütslage auch tatsächlich im Dasein so seiend, dass Stimme, Schwingung, Gemüt … sich begrifflich ergänzen (21 Jh. ndt.)
stimme,stimmst,stimmt,stimmte,gestimmt