|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| == <span id="Latin">Latin</span> ==
| | [[son–]] + [[–us]] |
| === <span id="Etymology">Etymology</span> ===
| |
| <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/sw%C3%B3nh%E2%82%82os&action=edit&redlink=1 *swónh₂os]</em>, from the root <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/swenh%E2%82%82- *swenh₂-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to sound</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate with <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/swanaz *swanaz]</em>.</p>
| |
| === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
| |
|
| |
|
| *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈso.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈs̠ɔnʊs̠]</span>
| | == Latein == |
| *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈso.nus/</span>, <span class="IPA">[ˈsɔːnus]</span>
| |
|
| |
|
| === <span id="Noun">Noun</span> === | | === Etymologie === |
| <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">sonus</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/soni#Latin sonī]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
| | Vom uig. *swónh₂os, von der Wurzel uig. *[[swenh₂-]] {{:swenh₂-/dt.}} ([[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/swenh₂-|*swenh₂-]]). Verwandt mit skr. ''[[wikt:स्वनति#Sanskrit|स्वनति]]'' [[svanati]], uger. <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/swanaz|*swanaz]]</em>. |
| #[https://en.wiktionary.org/wiki/sound sound], [https://en.wiktionary.org/wiki/noise noise]; [https://en.wiktionary.org/wiki/pitch pitch]; [https://en.wiktionary.org/wiki/speech speech]
| |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#figurative figuratively]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/tone tone], [https://en.wiktionary.org/wiki/character character], [https://en.wiktionary.org/wiki/style style]
| |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#figurative figuratively]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/voice voice], [https://en.wiktionary.org/wiki/tongue tongue] <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| |
|
| |
|
| ==== <span id="Declension">Declension</span> ==== | | === Aussprache === |
| <p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension Second-declension] noun.</p>
| | (Klassische) IPA(Tonart): /ˈso.nus/, [ˈs̠ɔnʊs̠] |
| | |
| | (modernes italienisch-kirchliches) IPA (Schlüssel): /ˈso.nus/, [ˈsɔːnus] |
| | |
| | === Substantiv === |
| | sonus m (Genitiv sonī); zweite Deklination |
| | |
| | # Ton, Lärm; anstimmen, Rede |
| | # (im übertragenen Sinne) Ton, Charakter, Stil |
| | # (im übertragenen Sinne) Stimme, Zungen |
| | |
| | === Deklination === |
| | Substantiv der zweiten Deklination. |
| {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la" | | {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la" |
| |- | | |- |
son– + –us
Latein
Etymologie
Vom uig. *swónh₂os, von der Wurzel uig. *swenh₂- 'erklingen, widerklingen' (*swenh₂-). Verwandt mit skr. स्वनति svanati, uger. *swanaz.
Aussprache
(Klassische) IPA(Tonart): /ˈso.nus/, [ˈs̠ɔnʊs̠]
(modernes italienisch-kirchliches) IPA (Schlüssel): /ˈso.nus/, [ˈsɔːnus]
Substantiv
sonus m (Genitiv sonī); zweite Deklination
- Ton, Lärm; anstimmen, Rede
- (im übertragenen Sinne) Ton, Charakter, Stil
- (im übertragenen Sinne) Stimme, Zungen
Deklination
Substantiv der zweiten Deklination.
