„Grammatik“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Ersatzwort]] ist sinngemäß [[Sprachlehre]], jedoch an sich eine "[[Schriftschreibkunst]] | [[Ersatzwort]] ist sinngemäß [[Sprachlehre]], jedoch an sich eine "[[Schriftschreibkunst]]* oder '[[Zeichenschreibkunst]]* | ||
[[Kategorie:Lehnwort lateinisch-griechisch]] | [[Kategorie:Lehnwort lateinisch-griechisch]] | ||
[[Kategorie:grammatik]] | [[Kategorie:grammatik]] | ||
[[Kategorie:Sprachlehre]]<p style="text-align: justify;" ><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Grammat]] + [[-ik]]</span></span> | ‘Wissenschaft und Lehre vom Bau und von den Regeln einer Sprache, Sprachlehrbuch’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grammatih</span>'' (um 1000), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grāmatic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">grāmaticā</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gramatic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">gramatica</span>'' (15. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik</span>'' (16. Jh.)</p><p style="text-align: justify; padding-left: 40px;" >Lehnwort von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ars#Latin ars] [https://en.wiktionary.org/wiki/grammatica#Latin grammatica]</em>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek ''grammatikḗ''] [https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B7#Ancient_Greek ''téchnē''], ''[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%BC%CE%BC%CE%B1#Ancient_Greek <span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">grámma</span>]''</span>, bis ins 18. Jh. teils in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr>, teils in eingedeutschter Form (mit unterschiedlicher Schreibweise); vom 19. Jh. an gilt ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik</span>''.</p><p style="text-align: justify;" >Ausgangswort ist <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">grámma</span>'' ‘Buchstabe, Geschriebenes, Aufgezeichnetes’, eine Bildung zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gráphein</span>'' ‘einritzen, zeichnen, schreiben’ (s. -''gramm'').</p><p style="text-align: justify;" >Der Ausdruck bedeutet ursprünglich begrifflich die ‘Fertigkeit, mit Buchstaben umzugehen, Kunst des Lesens und Schreibens’, in hellenistischer und römischer Zeit ‘Sprach- und Literaturwissenschaft’, seit spätantiker Zeit ‘Lehre vom Bau der Sprache’.</p><p style="text-align: justify;" >Entsprechend wird im mittelalterlichen Wissenschaftsgebäude ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik </span>''Begriff für das erste Fach des [https://de.wikipedia.org/wiki/Trivium ''Triviums''] (neben Rhetorik und Dialektik) der ''septem artes liberales "''[https://spresy.de/sieben-freie-kuenste/ Sieben freie Künste]" (wobei hauptsächlich an die lateinische Sprache zu denken ist).</p><p style="text-align: justify;" >Seit [https://de.wikipedia.org/wiki/Notker_III. Notker] begegnet daneben die engere Verwendung ‘Summe der Regeln einer Sprache, richtiger Sprachgebrauch’ (wofür vom 16. bis 18. Jh. auch <span class="etymwb-mentioned">Sprachkunst</span>, seit dem 17. Jh. <span class="etymwb-mentioned">Sprachlehre</span> üblich ist), dann ‘Regelsammlung für das Erlernen und den Gebrauch einer Sprache in Lehrbuchform’ (16. Jh.).</p> | [[Kategorie:Sprachlehre]]<p style="text-align: justify;" ><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Grammat]] + [[-ik]]</span></span> | ‘Wissenschaft und Lehre vom Bau und von den Regeln einer Sprache, Sprachlehrbuch’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grammatih</span>'' (um 1000), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grāmatic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">grāmaticā</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gramatic</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">gramatica</span>'' (15. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik</span>'' (16. Jh.)</p><p style="text-align: justify; padding-left: 40px;" >Lehnwort von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ars#Latin ars] [https://en.wiktionary.org/wiki/grammatica#Latin grammatica]</em>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek ''grammatikḗ''] [https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B7#Ancient_Greek ''téchnē''], ''[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B3%CF%81%CE%AC%CE%BC%CE%BC%CE%B1#Ancient_Greek <span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">grámma</span>]''</span>, bis ins 18. Jh. teils in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr>, teils in eingedeutschter Form (mit unterschiedlicher Schreibweise); vom 19. Jh. an gilt ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik</span>''.</p><p style="text-align: justify;" >Ausgangswort ist <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">grámma</span>'' ‘Buchstabe, Geschriebenes, Aufgezeichnetes’, eine Bildung zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gráphein</span>'' ‘einritzen, zeichnen, schreiben’ (s. -''gramm'').</p><p style="text-align: justify;" >Der Ausdruck bedeutet ursprünglich begrifflich die ‘Fertigkeit, mit Buchstaben umzugehen, Kunst des Lesens und Schreibens’, in hellenistischer und römischer Zeit ‘Sprach- und Literaturwissenschaft’, seit spätantiker Zeit ‘Lehre vom Bau der Sprache’.</p><p style="text-align: justify;" >Entsprechend wird im mittelalterlichen Wissenschaftsgebäude ''<span class="etymwb-mentioned">Grammatik </span>''Begriff für das erste Fach des [https://de.wikipedia.org/wiki/Trivium ''Triviums''] (neben Rhetorik und Dialektik) der ''septem artes liberales "''[https://spresy.de/sieben-freie-kuenste/ Sieben freie Künste]" (wobei hauptsächlich an die lateinische Sprache zu denken ist).</p><p style="text-align: justify;" >Seit [https://de.wikipedia.org/wiki/Notker_III. Notker] begegnet daneben die engere Verwendung ‘Summe der Regeln einer Sprache, richtiger Sprachgebrauch’ (wofür vom 16. bis 18. Jh. auch <span class="etymwb-mentioned">Sprachkunst</span>, seit dem 17. Jh. <span class="etymwb-mentioned">Sprachlehre</span> üblich ist), dann ‘Regelsammlung für das Erlernen und den Gebrauch einer Sprache in Lehrbuchform’ (16. Jh.).</p> | ||
Version vom 17. Januar 2024, 23:12 Uhr
Ersatzwort ist sinngemäß Sprachlehre, jedoch an sich eine "Schriftschreibkunst* oder 'Zeichenschreibkunst*
Grammat + -ik | ‘Wissenschaft und Lehre vom Bau und von den Regeln einer Sprache, Sprachlehrbuch’, ahd. grammatih (um 1000), mhd. grāmatic, grāmaticā, frühnhd. gramatic, gramatica (15. Jh.), Grammatik (16. Jh.)
Lehnwort von lat. ars grammatica, grie. grammatikḗ téchnē, grámma, bis ins 18. Jh. teils in lat., teils in eingedeutschter Form (mit unterschiedlicher Schreibweise); vom 19. Jh. an gilt Grammatik.
Ausgangswort ist griech. grámma ‘Buchstabe, Geschriebenes, Aufgezeichnetes’, eine Bildung zu griech. gráphein ‘einritzen, zeichnen, schreiben’ (s. -gramm).
Der Ausdruck bedeutet ursprünglich begrifflich die ‘Fertigkeit, mit Buchstaben umzugehen, Kunst des Lesens und Schreibens’, in hellenistischer und römischer Zeit ‘Sprach- und Literaturwissenschaft’, seit spätantiker Zeit ‘Lehre vom Bau der Sprache’.
Entsprechend wird im mittelalterlichen Wissenschaftsgebäude Grammatik Begriff für das erste Fach des Triviums (neben Rhetorik und Dialektik) der septem artes liberales "Sieben freie Künste" (wobei hauptsächlich an die lateinische Sprache zu denken ist).
Seit Notker begegnet daneben die engere Verwendung ‘Summe der Regeln einer Sprache, richtiger Sprachgebrauch’ (wofür vom 16. bis 18. Jh. auch Sprachkunst, seit dem 17. Jh. Sprachlehre üblich ist), dann ‘Regelsammlung für das Erlernen und den Gebrauch einer Sprache in Lehrbuchform’ (16. Jh.).